1
00:00:01,570 --> 00:00:03,073
ROZPRÁVAČ:
Takmer identické stavebné štýly

2
00:00:03,239 --> 00:00:05,244
nájdené po celom svete.

3
00:00:05,310 --> 00:00:07,281
RICHARD CASSARO:
Existuje majstrovský plán,

4
00:00:07,347 --> 00:00:10,721
a nie je to len v jednom alebo dvoch
alebo tri civilizácie.

5
00:00:10,721 --> 00:00:10,788
a nie je to len v jednom alebo dvoch
alebo tri civilizácie. Je to vo všetkých civilizáciách.

6
00:00:10,788 --> 00:00:13,326
Je to vo všetkých civilizáciách.

7
00:00:13,459 --> 00:00:15,798
ROZPRÁVAČ:
Mimoriadna informácia

8
00:00:15,798 --> 00:00:15,865
Rozprávač: Mimoriadna informácia
zakódované v megalitických štruktúrach.

9
00:00:15,865 --> 00:00:18,671
zakódované v
megalitické stavby.

10
00:00:18,771 --> 00:00:20,574
JONATHAN YOUNG:
Toto je znak bohov

11
00:00:20,608 --> 00:00:25,250
aby sme vedeli, že sú
nie celkom ľudského pôvodu.

12
00:00:25,350 --> 00:00:27,655
Rozprávač: A architektúra
ktorý poskytuje dôkazy

13
00:00:27,655 --> 00:00:27,723
Rozprávač: A architektúra
ktorý poskytuje dôkaz o dávno zabudnutej technológii.

14
00:00:27,723 --> 00:00:30,460
dávno zabudnutej technológie.

15
00:00:31,630 --> 00:00:33,033
DAVID DETI:
Je tu energia, ktorá je

16
00:00:33,132 --> 00:00:35,771
vytvoril
tieto megalitické stavby.

17
00:00:37,074 --> 00:00:39,412
Rozprávač: Mohol by
neuveriteľné inžinierske výkony

18
00:00:39,512 --> 00:00:41,683
našich predkov
poukazujú na spojenie

19
00:00:41,683 --> 00:00:41,717
našich predkov
poukazujú na spojenie s návštevníkmi z iného sveta?

20
00:00:41,717 --> 00:00:43,654
s návštevníkmi z iného sveta?

21
00:00:43,754 --> 00:00:46,092
GIORGIO TSOUKALOS:
Všetky tieto starodávne stavby

22
00:00:46,192 --> 00:00:49,799
sú vizitky
mimozemšťanmi.

23
00:00:52,505 --> 00:00:54,643
ROZPRÁVAČ:
Je tam vchod

24
00:00:54,643 --> 00:00:56,412
vo vesmíre...

25
00:00:57,481 --> 00:01:00,655
Okrem toho je
prísľub pravdy.

26
00:01:01,690 --> 00:01:04,295
Vyžaduje si to
spochybňujeme všetko

27
00:01:04,461 --> 00:01:06,967
nás niekedy učili.

28
00:01:07,100 --> 00:01:10,373
Dôkazy sú všade okolo nás.

29
00:01:10,508 --> 00:01:14,048
Budúcnosť je
priamo pred našimi očami.

30
00:01:14,248 --> 00:01:16,853
Nie sme sami.

31
00:01:16,853 --> 00:01:16,887
Nie sme sami.
Nikdy sme neboli sami.

32
00:01:16,887 --> 00:01:20,060
Nikdy sme neboli sami.

33
00:01:20,293 --> 00:01:22,331
♪ ♪

34
00:01:30,180 --> 00:01:32,151
Krong Siem Reap,

35
00:01:32,317 --> 00:01:35,023
Severozápadná Kambodža.

36
00:01:35,156 --> 00:01:37,562
Len vonku
veľkolepé ruiny

37
00:01:37,562 --> 00:01:39,164
z Angkor Wat

38
00:01:39,298 --> 00:01:41,169
stojí staroveký pyramídový chrám

39
00:01:41,302 --> 00:01:43,707
známy ako Baksei Chamkrong.

40
00:01:45,276 --> 00:01:47,415
Kým je
pevná skalná štruktúra

41
00:01:47,548 --> 00:01:49,753
a preto
nemôže byť uhlíkovo datované,

42
00:01:49,819 --> 00:01:54,195
mainstreamoví archeológovia
naznačujú, že bola postavená

43
00:01:54,361 --> 00:01:56,700
v desiatom storočí nášho letopočtu.

44
00:01:59,471 --> 00:02:03,446
9 000 míľ ďaleko,
v povodí Petén v Guatemale,

45
00:02:03,547 --> 00:02:07,254
položiť ruiny
mayského mesta Tikal.

46
00:02:08,222 --> 00:02:10,494
Medzi dávno opustenými
štruktúry

47
00:02:10,628 --> 00:02:13,066
je chrámom
Veľký jaguár,

48
00:02:13,332 --> 00:02:17,307
o ktorej sa predpokladá, že sa datuje
do ôsmeho storočia nášho letopočtu.

49
00:02:18,476 --> 00:02:19,846
Keď vidíte obrázky

50
00:02:19,846 --> 00:02:19,847
Keď vidíte obrázky
z týchto dvoch pyramíd

51
00:02:19,847 --> 00:02:21,717
z týchto dvoch pyramíd

52
00:02:21,717 --> 00:02:21,750
z týchto dvoch pyramíd
na dvoch rôznych kontinentoch,

53
00:02:21,750 --> 00:02:23,721
na dvoch rôznych kontinentoch,

54
00:02:23,721 --> 00:02:23,754
na dvoch rôznych kontinentoch,
sú prakticky totožné.

55
00:02:23,754 --> 00:02:25,791
sú prakticky totožné.

56
00:02:27,327 --> 00:02:29,432
Je to ako keby ten istý architekt

57
00:02:29,599 --> 00:02:32,438
navrhol oboje.

58
00:02:32,538 --> 00:02:34,442
ROZPRÁVAČ:
Hoci kambodžská pyramída

59
00:02:34,509 --> 00:02:37,915
je oveľa menšia
ako pyramída v Guatemale,

60
00:02:37,915 --> 00:02:37,949
je oveľa menšia
ako pyramída v Guatemale, podobnosti medzi

61
00:02:37,949 --> 00:02:39,586
podobnosti medzi

62
00:02:39,686 --> 00:02:42,659
špecifické konštrukčné prvky
sú neskutočné.

63
00:02:42,759 --> 00:02:45,898
Obaja majú nezvyčajne
strmý uhol sklonu

64
00:02:45,898 --> 00:02:45,965
Obe majú nezvyčajne strmý uhol sklonu
ktoré v iných pyramídach nevidíme.

65
00:02:45,965 --> 00:02:48,203
že nevidíme
v iných pyramídach.

66
00:02:48,336 --> 00:02:50,708
Obaja majú
stupňovitá formácia.

67
00:02:50,808 --> 00:02:53,479
Je tam schodisko
stúpať stredom.

68
00:02:53,614 --> 00:02:55,483
Na vrchu je klenutá oblasť.

69
00:02:55,618 --> 00:02:57,487
Sú tam malé dvierka
to ide dovnútra,

70
00:02:57,522 --> 00:03:00,460
a je tu vnútorná štruktúra
aj to vyzerá rovnako.

71
00:03:01,696 --> 00:03:03,901
Máte civilizáciu
v Kambodži

72
00:03:03,901 --> 00:03:04,001
Civilizáciu máte v Kambodži
a civilizácia v Mezoamerike.

73
00:03:04,001 --> 00:03:06,272
a civilizácia
v Mezoamerike.

74
00:03:06,372 --> 00:03:08,744
Existuje toľko paralel
je to neuveriteľné.

75
00:03:08,811 --> 00:03:11,550
Je to neuveriteľné, že
vedci doteraz nie,

76
00:03:11,716 --> 00:03:13,119
rozpoznal tieto paralely.

77
00:03:13,252 --> 00:03:15,157
Je možné, že boli

78
00:03:15,290 --> 00:03:17,628
pracujete na rovnakom pláne?

79
00:03:17,728 --> 00:03:20,668
A ak áno, kde
pochádza ten modrotlač?

80
00:03:22,572 --> 00:03:26,412
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že tieto zdanlivo nesúvisiace stránky,

81
00:03:26,546 --> 00:03:29,051
nachádza tisíce
míľ od seba,

82
00:03:29,218 --> 00:03:31,222
zdieľať spoločného architekta?

83
00:03:32,992 --> 00:03:36,199
Atribúty kambodžskej tradície
budova Angkoru

84
00:03:36,398 --> 00:03:38,436
Preahovi Pisnokarovi,

85
00:03:38,537 --> 00:03:41,910
bytosť polovičného človeka,
polobožský pôvod.

86
00:03:43,346 --> 00:03:45,951
Preah Pisnokar je syn

87
00:03:45,951 --> 00:03:46,019
Preah Pisnokar je syn
bohyne mesiaca a smrteľníka.

88
00:03:46,019 --> 00:03:48,289
bohyne mesiaca
a smrteľník.

89
00:03:49,291 --> 00:03:52,331
jedného dňa,
berie ho do neba,

90
00:03:52,430 --> 00:03:54,536
kde sa stretáva
veľký vysoký boh Indra,

91
00:03:54,536 --> 00:03:58,209
kto rozhodne, že chlapec je
dostať špeciálnu školu.

92
00:03:58,409 --> 00:04:00,347
V Indrovom nebi,

93
00:04:00,514 --> 00:04:02,686
dostal inštrukcie.

94
00:04:02,819 --> 00:04:04,523
Pokyny o matematike,

95
00:04:04,689 --> 00:04:06,861
inžinierstvo, architektúra,

96
00:04:06,960 --> 00:04:09,600
všetky tieto rôzne
vedných odborov.

97
00:04:09,699 --> 00:04:12,270
WILLIAM HENRY:
Jeden veľmi provokatívny spôsob

98
00:04:12,370 --> 00:04:14,475
pri pohľade na tento príbeh
je to Indrove nebo

99
00:04:14,576 --> 00:04:15,978
nie je len miesto
vo hviezdach,

100
00:04:15,978 --> 00:04:16,045
nie je len miesto
vo hviezdach, že je to vlastne kozmická loď,

101
00:04:16,045 --> 00:04:18,282
že je to vlastne kozmická loď,

102
00:04:18,449 --> 00:04:19,820
a ten Preah Pisnokar

103
00:04:19,919 --> 00:04:22,391
bol poučený
mimozemskými bytosťami

104
00:04:22,491 --> 00:04:25,631
o tomto remesle v umení
stavby chrámov.

105
00:04:26,733 --> 00:04:29,004
ROZPRÁVAČ:
Podľa teoretikov starovekých astronautov

106
00:04:29,004 --> 00:04:29,071
Rozprávač: Podľa staroveku
teoretikov astronautov, existuje zaujímavá paralela

107
00:04:29,071 --> 00:04:31,376
existuje zaujímavá paralela

108
00:04:31,475 --> 00:04:35,117
medzi Maymi
a kambodžské príbehy.

109
00:04:35,316 --> 00:04:36,753
V mayských rukopisoch,

110
00:04:36,887 --> 00:04:39,424
boh Kukulkan je
zodpovedný

111
00:04:39,592 --> 00:04:41,696
pre ich chrámovú architektúru.

112
00:04:41,796 --> 00:04:44,502
Bol tiež pripísaný
s výchovou ľudí

113
00:04:44,602 --> 00:04:47,474
na matematike,
inžinierstvo a veda --

114
00:04:47,575 --> 00:04:50,948
rovnaké učenia
pripisovaný Pisnokarovi.

115
00:04:52,384 --> 00:04:54,321
ERICH VON DÄNIKEN:
Kukulkan vraj má

116
00:04:54,488 --> 00:04:56,660
zostúpil z hviezdy.

117
00:04:56,760 --> 00:05:00,200
Je zastúpený
ako operený had,

118
00:05:00,366 --> 00:05:02,304
ale aj on je zastúpený...

119
00:05:02,470 --> 00:05:04,610
je to veľká bytosť
s prilbou.

120
00:05:04,776 --> 00:05:07,314
Prilba má na sebe lúče,

121
00:05:07,414 --> 00:05:11,356
a on sedí
na pootvorenom druhu vajíčka.

122
00:05:11,523 --> 00:05:12,892
Bol to učiteľ,

123
00:05:12,992 --> 00:05:15,564
podľa
do stredoamerickej mytológie.

124
00:05:15,664 --> 00:05:18,837
On určite je
mimozemšťan.

125
00:05:18,904 --> 00:05:21,510
ROZPRÁVAČ:
Mohli by títo dvaja architekti z iného sveta

126
00:05:21,676 --> 00:05:23,547
byť jedno a to isté?

127
00:05:23,680 --> 00:05:26,887
A ak áno, urobte ďalšie dôkazy

128
00:05:26,887 --> 00:05:26,920
A ak áno, urobte ďalšie dôkazy
majstra staviteľa existujú

129
00:05:26,920 --> 00:05:29,258
majstra staviteľa existujú

130
00:05:29,391 --> 00:05:31,930
v iných častiach
aj sveta?

131
00:05:33,132 --> 00:05:34,503
WILLIAM BRAMLEY:
v Mezoamerike

132
00:05:34,636 --> 00:05:36,439
máme spojených bohov

133
00:05:36,506 --> 00:05:39,245
s konštrukciou
pyramíd tam.

134
00:05:39,378 --> 00:05:42,518
Toto odráža
rovnaký druh entity

135
00:05:42,652 --> 00:05:45,023
o ktorých informovali Mezopotámčania,

136
00:05:45,089 --> 00:05:49,131
že Egypťania hlásili
ako architekt

137
00:05:49,398 --> 00:05:51,870
ktorý navrhol mestá,
ktorý navrhol tieto konštrukcie.

138
00:05:52,939 --> 00:05:54,943
Takže máte rovnaký vzor

139
00:05:54,943 --> 00:05:56,513
a to isté tvrdenie

140
00:05:56,680 --> 00:05:58,382
deje znova a znova

141
00:05:58,517 --> 00:06:03,092
cez rozpätie
najmenej 7000 rokov,

142
00:06:03,092 --> 00:06:03,159
cez rozpätie
najmenej 7000 rokov, kde je to rovnaký typ boha,

143
00:06:03,159 --> 00:06:05,431
kde je to rovnaký typ boha,

144
00:06:05,564 --> 00:06:08,469
plánovanie a riadenie
konštrukcie

145
00:06:08,570 --> 00:06:11,543
týchto typov
podobných budov.

146
00:06:11,576 --> 00:06:13,412
FREDDY SILVA:
Zdá sa, že hovoríme o tom istom architektovi

147
00:06:13,513 --> 00:06:15,350
zdá sa, že to prekračuje
rôznych kontinentoch

148
00:06:15,551 --> 00:06:16,854
v rôznych časoch.

149
00:06:16,953 --> 00:06:18,423
Je to zaujímavé
že keď začnete hľadať

150
00:06:18,557 --> 00:06:19,826
vo všetkých týchto štruktúrach,

151
00:06:19,959 --> 00:06:21,897
pokrývajúci mnohé
tisíce rokov,

152
00:06:21,963 --> 00:06:24,101
začnete to vidieť
existuje vzťah.

153
00:06:26,706 --> 00:06:28,610
ROZPRÁVAČ:
Pyramídy sa nachádzajú po stovkách

154
00:06:28,710 --> 00:06:31,282
takmer v každom regióne
sveta,

155
00:06:31,448 --> 00:06:33,521
vrátane Strednej Ameriky,

156
00:06:33,720 --> 00:06:37,662
Mezopotámia, Egypt,

157
00:06:37,695 --> 00:06:39,298
Čína,

158
00:06:39,464 --> 00:06:41,503
a dokonca aj Antarktídu.

159
00:06:42,505 --> 00:06:45,878
A mnoho kultúr"
najposvätnejšie stavby

160
00:06:45,878 --> 00:06:45,912
A mnoho kultúr"
väčšina posvätných stavieb vyzerá pozoruhodne podobne.

161
00:06:45,912 --> 00:06:47,982
vyzerajú pozoruhodne rovnako.

162
00:06:49,117 --> 00:06:52,992
Je to pozoruhodné
môžete cestovať po celej planéte

163
00:06:53,025 --> 00:06:56,967
a môžete nájsť štruktúry
ktoré majú podobný charakter.

164
00:06:57,033 --> 00:07:01,710
Napríklad v Číne,
Sianský oltár neba,

165
00:07:01,776 --> 00:07:06,720
alebo kamenný kruh
nad Sacsayhuamánom v Peru.

166
00:07:08,155 --> 00:07:10,159
WILCOCK:
Po celej planéte

167
00:07:10,159 --> 00:07:10,227
WILCOCK: Na celej planéte
vidíte vysokú megalitickú architektúru.

168
00:07:10,227 --> 00:07:13,534
vidíš vysoký,
megalitickú architektúru.

169
00:07:13,633 --> 00:07:17,575
Vidíš kyklopa
aj kamenné konštrukcie.

170
00:07:18,610 --> 00:07:19,913
Banda primitívnych ľudí

171
00:07:20,013 --> 00:07:22,552
nejako sa motivovať
po celom svete

172
00:07:22,652 --> 00:07:25,624
ťahať okolo týchto
gigantické kamenné bloky

173
00:07:25,758 --> 00:07:28,195
mohlo by to byť 20 ton, 100 ton.

174
00:07:28,195 --> 00:07:28,296
mohlo by to byť 20 ton, 100 ton.
A zdalo sa, že všetci na celom svete

175
00:07:28,296 --> 00:07:30,166
A všetci
zdalo sa, že po celom svete

176
00:07:30,166 --> 00:07:30,233
A všetci
zdalo sa, že celý svet robí to isté.

177
00:07:30,233 --> 00:07:32,037
robiť to isté.

178
00:07:33,507 --> 00:07:35,611
CASSARO: Existuje
akýsi majstrovský plán

179
00:07:35,744 --> 00:07:37,648
že vidíme
v architektúre,

180
00:07:37,782 --> 00:07:39,585
a nie je
len v jednom alebo dvoch

181
00:07:39,652 --> 00:07:43,527
alebo tri civilizácie,
je to vo všetkých civilizáciách,

182
00:07:43,727 --> 00:07:45,832
Čína, India,

183
00:07:45,998 --> 00:07:48,570
Južná Amerika, je tam.

184
00:07:48,670 --> 00:07:50,675
BRAMLEY:
Archeológovia nám hovoria, dobre,

185
00:07:50,774 --> 00:07:53,514
nebolo žiadne spojenie
v tých časoch.

186
00:07:53,680 --> 00:07:55,350
Niečo tam muselo byť,

187
00:07:55,483 --> 00:07:57,655
to je priveľa
zhodou okolností.

188
00:07:57,722 --> 00:08:00,093
Takže tu máme nápad
že je to skôr sieť

189
00:08:00,093 --> 00:08:00,127
Takže tu máme nápad
že je to viac sieť ako akákoľvek jednotlivá štruktúra.

190
00:08:00,127 --> 00:08:01,663
než ktorákoľvek jednotlivá štruktúra.

191
00:08:01,796 --> 00:08:04,502
A oni tak nejako
živiť sa navzájom.

192
00:08:06,205 --> 00:08:09,011
Rozprávač: Sú zvedaví
paralely medzi štruktúrami

193
00:08:09,111 --> 00:08:12,250
vidieť celé
svet skutočne náhodný,

194
00:08:12,250 --> 00:08:12,317
vidieť celé
svet skutočne náhodný, alebo by mohli byť vzájomne prepojené?

195
00:08:12,317 --> 00:08:15,223
alebo by sa dali prepojit?

196
00:08:15,223 --> 00:08:15,290
alebo by sa dali prepojit?
A ak áno, bolo to dôležité

197
00:08:15,290 --> 00:08:17,896
A ak áno, bolo to dôležité

198
00:08:17,995 --> 00:08:20,133
nielen to
boli postavené chrámy,

199
00:08:20,233 --> 00:08:23,940
ale presne tak
ako boli postavené?

200
00:08:28,617 --> 00:08:29,385
[hranie hudby]

201
00:08:29,552 --> 00:08:31,557
ROZPRÁVAČ:
Cusco, Peru.

202
00:08:31,689 --> 00:08:34,261
Zvyšky Coricancha,

203
00:08:34,261 --> 00:08:34,295
Zvyšky Coricancha,
alebo chrám slnka,

204
00:08:34,295 --> 00:08:36,131
alebo chrám slnka,

205
00:08:36,231 --> 00:08:39,906
sa zvažujú
zázrak architektúry Inkov.

206
00:08:40,974 --> 00:08:42,845
Moderní inžinieri hovoria

207
00:08:42,978 --> 00:08:44,749
presnosť kamenárskej práce

208
00:08:44,882 --> 00:08:47,020
konkurentov, ktorí sa dnes vyrábajú

209
00:08:47,020 --> 00:08:47,054
konkurentov, ktorí sa dnes vyrábajú
s pokročilým obrábaním.

210
00:08:47,054 --> 00:08:48,757
s pokročilým obrábaním.

211
00:08:49,725 --> 00:08:52,531
Ale neuveriteľne,
Inkovia to neboli

212
00:08:52,698 --> 00:08:54,001
jediný staroveký ľud

213
00:08:54,134 --> 00:08:56,740
dosiahnuť
takú stavebnú zdatnosť.

214
00:08:59,879 --> 00:09:02,250
6500 míľ ďaleko

215
00:09:02,250 --> 00:09:02,251
6500 míľ ďaleko
v Gíze, Egypt,

216
00:09:02,251 --> 00:09:04,288
v Gíze, Egypt,

217
00:09:04,589 --> 00:09:06,826
vidíme to isté
techniky vytvárania podpisov

218
00:09:06,926 --> 00:09:09,932
v údolnom chráme,
vedľa Sfingy.

219
00:09:11,268 --> 00:09:14,810
Povedzme, že stojíte vpredu
chrámu sfingy v Egypte,

220
00:09:14,909 --> 00:09:17,147
a ty pozeráš
na tamojšom kamenárstve.

221
00:09:17,213 --> 00:09:19,819
A potom ste mali schopnosť
zatvorením očí,

222
00:09:19,886 --> 00:09:22,892
a nasledujúci moment
si v chráme Coricancha

223
00:09:22,892 --> 00:09:24,696
v Cuscu.

224
00:09:24,796 --> 00:09:27,768
No, keby si nevedel
kde si,

225
00:09:27,802 --> 00:09:30,440
nevedel si rozlíšiť
medzi týmito dvoma, pretože

226
00:09:30,607 --> 00:09:32,545
inžinierske štýly

227
00:09:32,678 --> 00:09:36,218
z týchto dvoch chrámov sú
veľmi podobné.

228
00:09:37,287 --> 00:09:39,291
To, čo nájdete, je
že bloky sú

229
00:09:39,291 --> 00:09:39,357
To, čo nájdete, je
že bloky sú tak pevne spojené...

230
00:09:39,357 --> 00:09:41,161
tak pevne spojené...

231
00:10:03,673 --> 00:10:05,043
ROZPRÁVAČ:
Čo robí tieto štruktúry

232
00:10:05,176 --> 00:10:07,915
také pôsobivé je
nielen ich dizajn,

233
00:10:07,948 --> 00:10:13,025
ale aj to, že boli
postavené z megalitických kameňov.

234
00:10:15,129 --> 00:10:18,302
Niektoré z týchto masívnych blokov
sú také veľké

235
00:10:18,302 --> 00:10:18,335
Niektoré z týchto masívnych blokov
sú také veľké, že aj inžinieri dnes

236
00:10:18,335 --> 00:10:20,006
že aj inžinieri dnes

237
00:10:20,106 --> 00:10:23,145
netusim
ako boli umiestnené.

238
00:10:24,381 --> 00:10:27,054
Vápencové bloky
v údolnom chráme

239
00:10:27,153 --> 00:10:32,130
odhaduje sa, že vážia
viac ako 200 ton každý.

240
00:10:32,197 --> 00:10:35,169
A mnohé z týchto kameňov mali
zdvihnúť a umiestniť

241
00:10:35,169 --> 00:10:35,203
A mnohé z týchto kameňov mali
zdvihnúť a umiestniť do výšky 40 stôp nad zemou

242
00:10:35,203 --> 00:10:37,842
až 40 stôp nad zemou

243
00:10:37,942 --> 00:10:40,981
alebo výška
štvorposchodovej budovy.

244
00:10:42,183 --> 00:10:44,556
Toto však bolo
nielen splnené

245
00:10:44,722 --> 00:10:47,093
na týchto dvoch miestach.

246
00:10:48,095 --> 00:10:50,668
po celom svete,
staroveké kultúry si vybrali,

247
00:10:50,834 --> 00:10:53,005
znova a znova,

248
00:10:53,105 --> 00:10:55,778
stavať s podobnými
bloky vzbudzujúce úctu

249
00:10:55,878 --> 00:10:58,550
namontované spolu
s minimálnou vôľou

250
00:10:58,717 --> 00:10:59,953
medzi susednými kameňmi

251
00:11:00,119 --> 00:11:02,257
a bez použitia malty.

252
00:11:26,305 --> 00:11:28,208
ROZPRÁVAČ:
Použitie obrovských blokov

253
00:11:28,275 --> 00:11:31,583
je hlavným dôvodom mnohých
staroveké megalitické stavby

254
00:11:31,749 --> 00:11:34,020
prežili dodnes.

255
00:11:35,022 --> 00:11:36,693
Ale prečo to bolo také dôležité

256
00:11:36,859 --> 00:11:38,162
že zostanú stáť

257
00:11:38,295 --> 00:11:40,767
tisícročia
do budúcnosti?

258
00:11:42,203 --> 00:11:43,607
Bol tu architekt

259
00:11:43,740 --> 00:11:45,611
ktorí mali úplné pochopenie

260
00:11:45,777 --> 00:11:48,082
z kameňa, z muriva,

261
00:11:48,148 --> 00:11:50,453
a že to dokážeš
s ním mimoriadne veci

262
00:11:50,453 --> 00:11:50,555
a že s ním môžete robiť mimoriadne veci
ktorá bude trvať celý život a navždy.

263
00:11:50,555 --> 00:11:53,125
to vydrží
celý život a navždy.

264
00:11:54,127 --> 00:11:56,332
Nielenže v skutočnosti

265
00:11:56,431 --> 00:12:00,908
stavať veci, ktoré boli
zaručene vydrží...

266
00:12:01,008 --> 00:12:03,747
často pracujú
s neobvyklými uhlami,

267
00:12:03,913 --> 00:12:05,785
a sú tak tesne priliehajúce

268
00:12:05,951 --> 00:12:07,254
že ju nachádzajú zemetrasenia

269
00:12:07,387 --> 00:12:09,091
veľmi ťažké
rozbiť ich.

270
00:12:09,190 --> 00:12:11,328
v skutočnosti
sú odolné proti zemetraseniu.

271
00:12:16,338 --> 00:12:19,512
Starovekí teoretici astronautov
poukázať na to iné

272
00:12:19,512 --> 00:12:19,612
Starovekí teoretici astronautov poukazujú na to, že iné
boli zapracované spoločné dizajnové prvky

273
00:12:19,612 --> 00:12:21,917
spoločné dizajnové prvky
boli začlenené

274
00:12:22,050 --> 00:12:23,921
v štruktúrach
po celom svete

275
00:12:24,087 --> 00:12:26,760
zabezpečiť ich dlhú životnosť,

276
00:12:26,859 --> 00:12:30,668
vrátane širokého používania
z kovových výstuh

277
00:12:30,801 --> 00:12:33,239
vložené do zárezov lichobežníka

278
00:12:33,339 --> 00:12:36,445
posilniť
staroveké stavby.

279
00:12:36,445 --> 00:12:38,717
Týmto neobvyklým spôsobom

280
00:12:38,850 --> 00:12:41,388
montáže
veľké kamene spolu

281
00:12:41,388 --> 00:12:41,422
montáže
veľké kamene spolu sa nachádza v starovekom Egypte.

282
00:12:41,422 --> 00:12:44,127
sa nachádza v starovekom Egypte.

283
00:12:44,260 --> 00:12:46,232
Je to nájdené
v starovekej Etiópii.

284
00:12:46,331 --> 00:12:50,842
Nachádza sa v Indii
v Grécku a Taliansku.

285
00:12:50,941 --> 00:12:54,147
Nájde sa
v Angkor Wat v Kambodži.

286
00:12:54,247 --> 00:12:58,422
Nachádza sa na
lokality Kampa vo Vietname,

287
00:12:58,422 --> 00:12:58,455
Nachádza sa na
lokality Kampa vo Vietname a nájdeme ju v Peru,

288
00:12:58,455 --> 00:13:00,994
a nájdeme ho v Peru,

289
00:13:01,128 --> 00:13:04,000
v Ollantaytambo
a v Cuscu,

290
00:13:04,134 --> 00:13:06,572
a vidíme to aj na Tiwanaku

291
00:13:06,572 --> 00:13:06,607
a vidíme to aj na Tiwanaku
a Puma Punku v Bolívii.

292
00:13:06,607 --> 00:13:09,411
a Puma Punku v Bolívii.

293
00:13:11,248 --> 00:13:12,985
SILVA:
Dva kamene v podstate majú

294
00:13:13,118 --> 00:13:15,223
kanál vykopaný medzi nimi,

295
00:13:15,256 --> 00:13:19,464
a je tu určitý slot
ktorým sa naleje roztavený kov.

296
00:13:19,565 --> 00:13:21,502
Teraz sa objaví toto
všetky druhy otázok

297
00:13:21,569 --> 00:13:23,741
pretože po prvé, zliatiny boli
nemal byť

298
00:13:23,873 --> 00:13:26,914
objavený asi do roku 2500 pred Kristom.

299
00:13:27,080 --> 00:13:28,717
Skutočnosť, že tieto kamene

300
00:13:28,850 --> 00:13:31,321
vrátiť sa aspoň do roku 13 000 pred Kristom

301
00:13:31,321 --> 00:13:31,355
vrátiť sa aspoň do roku 13 000 pred Kristom
vytvára obrovský problém.

302
00:13:31,355 --> 00:13:32,759
vytvára obrovský problém.

303
00:13:32,858 --> 00:13:34,996
Máme tu opäť,
zdieľaná technológia

304
00:13:35,129 --> 00:13:37,000
preklenúť obrovské časové rozpätie

305
00:13:37,133 --> 00:13:39,004
aby som sa uistil
že kamene

306
00:13:39,170 --> 00:13:41,041
nikdy, nikdy sa nerozpadne.

307
00:13:43,546 --> 00:13:46,919
Ľudia pracujúci
na rôznych stranách sveta

308
00:13:47,053 --> 00:13:49,024
snažia sa vybudovať podobné veci

309
00:13:49,157 --> 00:13:51,094
nie sú nevyhnutne
idem premýšľať

310
00:13:51,161 --> 00:13:55,269
rovnakým spôsobom, ako ho postaviť
v určitých ohľadoch.

311
00:13:56,471 --> 00:13:58,275
Podobnosti v spôsobe

312
00:13:58,375 --> 00:14:00,648
niektoré kamene boli vyrezané,
základný kameň,

313
00:14:00,881 --> 00:14:05,123
iné faktory, ktoré ľudia
by nutne nenapadlo.

314
00:14:05,222 --> 00:14:07,895
Aby sa ukázali
a aby boli použité

315
00:14:07,995 --> 00:14:10,801
poskytnúť dlhšie trvanie
k týmto štruktúram

316
00:14:10,901 --> 00:14:13,507
ďaleko za hranicami
akékoľvek rozumné očakávanie

317
00:14:13,573 --> 00:14:16,980
že vtedy žijúci ľudia boli
budem ich naďalej používať,

318
00:14:17,080 --> 00:14:18,616
nám to hovorí
možno je tu niekto

319
00:14:18,616 --> 00:14:18,650
nám to hovorí
je tu možno niekto s dlhším časovým horizontom

320
00:14:18,650 --> 00:14:20,253
s dlhším časovým rozpätím

321
00:14:20,352 --> 00:14:22,323
stál za dizajnom
z týchto vecí.

322
00:14:23,325 --> 00:14:25,129
Ktokoľvek stál za dizajnom

323
00:14:25,196 --> 00:14:28,135
chcel tieto veci
aby vydržali naozaj dlho.

324
00:14:29,370 --> 00:14:33,880
Kto boli učitelia
z týchto inžinierskych štýlov?

325
00:14:34,047 --> 00:14:36,184
Existuje jediný záver

326
00:14:36,351 --> 00:14:39,124
je, že mimozemšťania mali ruku

327
00:14:39,257 --> 00:14:42,731
v týchto výtvoroch
už dávno.

328
00:14:42,898 --> 00:14:44,902
Všetky sú vyrobené ľuďmi,

329
00:14:45,002 --> 00:14:46,973
ale s asistenciou
alebo technológie

330
00:14:47,106 --> 00:14:49,512
ktoré poskytujú mimozemšťania.

331
00:14:53,385 --> 00:14:55,122
ROZPRÁVAČ:
Ak sa našli staroveké štruktúry

332
00:14:55,222 --> 00:14:57,962
po celom svete
boli postavené tak, aby vydržali

333
00:14:58,095 --> 00:15:01,168
tisícročia
do budúcnosti,

334
00:15:01,268 --> 00:15:02,805
je to možné
mali slúžiť

335
00:15:02,971 --> 00:15:05,209
väčší účel...

336
00:15:05,309 --> 00:15:08,884
jeden neznámy
samotným staviteľom,

337
00:15:08,983 --> 00:15:11,021
ale len tým
kto im dal pokyn?

338
00:15:15,095 --> 00:15:16,833
Možno ďalšie indície
možno nájsť

339
00:15:16,966 --> 00:15:19,104
skúmaním
jeden z najvzdialenejších

340
00:15:19,270 --> 00:15:21,141
megalitické miesta na Zemi,

341
00:15:21,274 --> 00:15:23,279
kde sa odborníci snažia odpovedať

342
00:15:23,412 --> 00:15:26,485
nielen kto to postavil,
ale ako.

343
00:15:30,493 --> 00:15:32,396
ROZPRÁVAČ:
Tichý oceán.

344
00:15:32,396 --> 00:15:34,969
januára 1836.

345
00:15:35,069 --> 00:15:37,207
Britský rezač <i>Lambton</i>

346
00:15:37,373 --> 00:15:39,278
prichádza k brehom

347
00:15:39,410 --> 00:15:41,516
mikronézskeho ostrova
z Pohnpei.

348
00:15:42,551 --> 00:15:45,055
Je jedným z prvých
európske expedície

349
00:15:45,222 --> 00:15:47,260
dosiahnuť túto vzdialenú zem,

350
00:15:47,293 --> 00:15:52,003
ktorá sa nachádza približne 2 500
míľ severovýchodne od Austrálie.

351
00:15:53,238 --> 00:15:56,980
Lodný chirurg,
identifikovaný iba ako Dr. Campbell,

352
00:15:57,113 --> 00:15:59,184
píše o
megalitické miesto, ktoré

353
00:15:59,284 --> 00:16:02,223
stojí mimo
Juhovýchodné pobrežie Pohnpei.

354
00:16:03,526 --> 00:16:05,897
To špekuluje
masívne konštrukcie

355
00:16:05,997 --> 00:16:08,937
sú rovnako staré ako
egyptské pyramídy

356
00:16:09,037 --> 00:16:11,208
a musel byť
dielo veľkých mužov.

357
00:16:12,410 --> 00:16:14,347
Je to jedna
z najstarších účtov

358
00:16:14,447 --> 00:16:17,654
toho, čo bude neskôr známe
ako Nan Madol.

359
00:16:18,623 --> 00:16:22,831
Nan Madol je
túto úžasnú konštrukciu.

360
00:16:22,998 --> 00:16:24,635
Je to plné mesto.

361
00:16:26,071 --> 00:16:27,875
Keď piloti,
počas druhej svetovej vojny,

362
00:16:28,008 --> 00:16:29,912
by preletel
tá časť Pacifiku,

363
00:16:30,012 --> 00:16:31,315
pozerali by von
ich okná,

364
00:16:31,414 --> 00:16:33,252
a videli by
čo v podstate

365
00:16:33,352 --> 00:16:35,590
bol popísaný
ako Tichomorské Benátky.

366
00:16:35,690 --> 00:16:38,228
Tak sa to stalo
jedna z jeho prezývok.

367
00:16:39,364 --> 00:16:41,167
ROZPRÁVAČ:
Dnes veľká časť Nan Madol

368
00:16:41,301 --> 00:16:43,707
je skrytý pod
hustá vegetácia,

369
00:16:44,007 --> 00:16:46,345
aby to vyzeralo ako keby
okraj Pohnpei

370
00:16:46,444 --> 00:16:49,451
siaha ďalej von
do oceánu.

371
00:16:49,552 --> 00:16:53,326
Ale v skutočnosti,
je to komplex s rozlohou 11 štvorcových míľ,

372
00:16:53,425 --> 00:16:56,633
pozostávajúce z
viac ako 100 umelo vytvorených ostrovčekov,

373
00:16:56,732 --> 00:17:01,408
stojaci na vrchole
ponorený koralový útes.

374
00:17:01,474 --> 00:17:04,749
Archeológovia odhadujú, že
postaviť stránku,

375
00:17:05,049 --> 00:17:08,923
stavitelia použili
250 miliónov ton čadiča--

376
00:17:09,090 --> 00:17:10,527
čierny kameň, ktorý sa tvorí

377
00:17:10,627 --> 00:17:13,165
keď čadičová láva
zo sopky sa ochladí

378
00:17:13,332 --> 00:17:14,768
a stáva sa pevným.

379
00:17:16,238 --> 00:17:18,275
Niektoré z
čadičové polená a bloky

380
00:17:18,442 --> 00:17:20,814
vážiť viac ako 50 ton.

381
00:17:26,258 --> 00:17:28,663
Nan Madol je
tento tajomný ostrov

382
00:17:28,663 --> 00:17:28,696
Nan Madol je
tento tajomný ostrov uprostred ničoho.

383
00:17:28,696 --> 00:17:31,401
uprostred ničoho.

384
00:17:32,470 --> 00:17:34,040
Máte najazdených minimálne 600 míľ

385
00:17:34,173 --> 00:17:36,746
v každom smere
kde je

386
00:17:36,746 --> 00:17:36,747
v každom smere
kde nie je absolútne nič.

387
00:17:36,747 --> 00:17:38,816
absolútne nič.

388
00:17:38,816 --> 00:17:38,883
absolútne nič.
A tak, nájsť to neuveriteľné

389
00:17:38,883 --> 00:17:42,824
a tak,
nájsť toto neuveriteľné

390
00:17:42,824 --> 00:17:42,858
a tak,
nájsť tam túto neuveriteľnú megalitickú stavbu,

391
00:17:42,858 --> 00:17:45,096
tam je megalitická stavba,

392
00:17:45,195 --> 00:17:47,902
musíš sa čudovať
prečo to miesto existovalo

393
00:17:48,068 --> 00:17:49,638
v prvom rade.

394
00:17:53,211 --> 00:17:54,815
ROZPRÁVAČ:
Historici pripísali

395
00:17:55,082 --> 00:17:57,788
megalitickú stavbu
k dynastii Saudeleur.

396
00:17:58,756 --> 00:18:00,928
Impérium vládlo nad Nan Madolom

397
00:18:01,094 --> 00:18:03,098
asi 500 rokov,

398
00:18:03,265 --> 00:18:06,573
od roku 1100 do roku 1628 nášho letopočtu.

399
00:18:06,639 --> 00:18:09,478
Ale špekulácie
že to boli stavitelia

400
00:18:09,545 --> 00:18:12,751
z Nan Madolu bol
predmetom sporu,

401
00:18:12,851 --> 00:18:15,456
ako mnohí veria
že presné datovanie

402
00:18:15,523 --> 00:18:19,063
štruktúr je virtuálne
nemožné určiť.

403
00:18:19,765 --> 00:18:23,238
Je to ťažké, naozaj,
dať dátumy na Nan Madol.

404
00:18:23,372 --> 00:18:26,111
v súčasnosti
mainstreamoví archeológovia

405
00:18:26,211 --> 00:18:30,820
dávajú mestu
dátum okolo roku 1100 nášho letopočtu,

406
00:18:30,820 --> 00:18:30,921
dávajú mestu dátum okolo roku 1100 nášho letopočtu,
a prichádzajú s tým dátumom

407
00:18:30,921 --> 00:18:32,691
a prichádzajú
s tým dátumom

408
00:18:32,791 --> 00:18:36,065
zoznamovaním sa s niektorými
koralové sutiny, ktoré tam sú.

409
00:18:36,164 --> 00:18:39,972
Čo si tam myslím
je, že toto je

410
00:18:40,139 --> 00:18:43,178
dátum poslednej opravy

411
00:18:43,278 --> 00:18:46,117
v tomto úžasnom meste
a že samotné mesto

412
00:18:46,217 --> 00:18:49,490
bola skutočne postavená
oveľa skôr.

413
00:18:50,560 --> 00:18:52,230
Ide o to,
nezanechali žiadne záznamy.

414
00:18:52,329 --> 00:18:54,535
Nezanechali žiadnu literatúru,
žiadna história, žiadne umenie,

415
00:18:54,702 --> 00:18:56,238
nič, čo hovorí, že mali

416
00:18:56,404 --> 00:18:58,175
tieto pokročilé technológie

417
00:18:58,241 --> 00:19:00,714
alebo pojmy -- ako matematika --
to by im umožnilo

418
00:19:00,814 --> 00:19:03,820
stavať
taký archeologický zázrak.

419
00:19:03,820 --> 00:19:03,886
stavať
taký archeologický zázrak. Takže zanecháva toto veľké tajomstvo

420
00:19:03,886 --> 00:19:05,524
Takže zanecháva toto veľké tajomstvo

421
00:19:05,590 --> 00:19:09,464
toho, kto vlastne postavil
Nan Madol a prečo?

422
00:19:15,577 --> 00:19:18,282
Starovekí teoretici astronautov
Giorgio Tsoukalos

423
00:19:18,382 --> 00:19:20,720
a David Childress
vydať sa na cestu

424
00:19:20,820 --> 00:19:24,361
na vzdialený ostrov
z Pohnpei vyšetrovať

425
00:19:24,494 --> 00:19:26,264
pozoruhodný inžiniersky počin

426
00:19:26,464 --> 00:19:28,570
to je Nan Madol.

427
00:19:28,636 --> 00:19:30,573
Dúfajú, že nájdu
dôkaz, ktorý by mohol

428
00:19:30,707 --> 00:19:32,711
vrhnúť nové svetlo
na tom, čo sa stalo

429
00:19:32,711 --> 00:19:34,715
storočná záhada.

430
00:19:34,782 --> 00:19:37,353
- DETI: Tu sme.
- TSOUKALOS: To je vzrušujúce.

431
00:19:37,420 --> 00:19:40,359
Rozprávač: Táto expedícia je
prvý pre Giorgia,

432
00:19:40,459 --> 00:19:43,398
ale Davidova piata návšteva
na megalitické miesto.

433
00:19:43,566 --> 00:19:45,403
- Ahoj.
- Dobrý deň. - Ahoj, Gus.

434
00:19:45,503 --> 00:19:46,806
- Toto je náš sprievodca.
- Ako sa máš, Gus?

435
00:19:46,906 --> 00:19:48,743
- Rád ťa vidím.
- Vitajte v Pohnpei.

436
00:19:48,810 --> 00:19:51,114
Rozprávač: V Mangrove Bay,
na severnom pobreží ostrova,

437
00:19:51,214 --> 00:19:53,419
Giorgio a David sa stretnú
s Mikronéziou

438
00:19:53,519 --> 00:19:55,255
Národné historické
dôstojník ochrany,

439
00:19:55,389 --> 00:19:57,694
- Gus Kohler.
- Takže, pripravený ísť?

440
00:19:57,828 --> 00:19:59,531
- Poďme, áno.
- Dobre.

441
00:20:01,635 --> 00:20:03,606
ROZPRÁVAČ:
Po 90-minútovej plavbe loďou

442
00:20:03,706 --> 00:20:05,577
David a Giorgio dostanú
ich prvý pohľad...

443
00:20:05,744 --> 00:20:06,979
- Páni.
- ...na masíve

444
00:20:06,979 --> 00:20:07,013
- Páni.
- ...pri mohutných čadičových stenách Nan Madolu.

445
00:20:07,013 --> 00:20:09,183
čadičové steny Nan Madolu.

446
00:20:09,350 --> 00:20:11,221
Dobre, tak ideme.

447
00:20:11,354 --> 00:20:13,325
Tu je to masívne
morská stena tu.

448
00:20:13,391 --> 00:20:16,332
Ale je to proste obrovské.
Pozrite sa na tieto obrovské kamene.

449
00:20:16,498 --> 00:20:18,435
Ako sa tu hromadia.

450
00:20:18,503 --> 00:20:20,774
- Ale to... je to obrovské.
- TSOUKALOS: Neuveriteľné.

451
00:20:22,778 --> 00:20:25,282
TSOUKALOS: Prvýkrát
Pozrel som sa na Nan Madol,

452
00:20:25,415 --> 00:20:28,421
Myslel som, že je to pravek.

453
00:20:30,425 --> 00:20:35,202
Toto miesto potenciálne je
o tisíce rokov staršia

454
00:20:35,269 --> 00:20:38,341
než aký mainstream
naznačuje archeológia.

455
00:20:39,845 --> 00:20:41,649
DETI:
Nan Madol vás ohromí

456
00:20:41,749 --> 00:20:44,220
keď to vidíš,
ale väčšina archeológov

457
00:20:44,387 --> 00:20:46,826
naozaj nechcem otvárať

458
00:20:46,826 --> 00:20:46,859
naozaj nechcem otvárať
táto Pandorina skrinka...

459
00:20:46,859 --> 00:20:49,932
táto Pandorina skrinka...

460
00:20:49,932 --> 00:20:49,998
táto Pandorina skrinka...
čo je na tomto ostrove,

461
00:20:49,998 --> 00:20:52,403
čo je na tomto ostrove,

462
00:20:52,537 --> 00:20:54,875
pretože nie je
ľahko vysvetliť

463
00:20:54,875 --> 00:20:54,909
pretože nie je
ľahko vysvetliť mainstreamovou archeológiou.

464
00:20:54,909 --> 00:20:57,413
mainstreamovou archeológiou.

465
00:20:58,415 --> 00:20:59,886
ROZPRÁVAČ:
Rufino Mauricio,

466
00:20:59,952 --> 00:21:02,524
riaditeľ spoločnosti
Federálne štáty Mikronézie

467
00:21:02,691 --> 00:21:04,762
Úrad národného archívu,

468
00:21:04,862 --> 00:21:07,466
patrí medzi mnohých, ktorí veria
že tajomstvo

469
00:21:07,534 --> 00:21:11,341
k pôvodu Nan Madola
nemusí byť pozemský.

470
00:21:21,562 --> 00:21:23,498
...vrátane
možnosti ľudí

471
00:21:23,666 --> 00:21:25,302
z vesmíru...

472
00:21:28,943 --> 00:21:30,947
ROZPRÁVAČ:
Ľudia z vesmíru?

473
00:21:31,982 --> 00:21:34,387
To je otázka
že Giorgio a David

474
00:21:34,555 --> 00:21:36,526
sú odhodlaní odpovedať.

475
00:21:36,592 --> 00:21:38,897
A ako prvý krok
pri ich vyšetrovaní,

476
00:21:38,963 --> 00:21:42,136
túžia robiť
bližšie preskúmanie lokality

477
00:21:42,336 --> 00:21:45,777
a skúmať podrobnosti
jeho neprehľadnej konštrukcie.

478
00:21:49,585 --> 00:21:51,221
DETI:
Takže sme len na okraji

479
00:21:51,354 --> 00:21:54,394
- z ostrova Temwen.
- Úžasné!

480
00:21:54,493 --> 00:21:55,931
ROZPRÁVAČ:
Po príchode na perifériu

481
00:21:56,030 --> 00:21:57,601
- z Nan Madol...
- Dobre, urobíme

482
00:21:57,701 --> 00:22:00,239
- vľavo hore.
- A tu hore? Dobre.

483
00:22:00,372 --> 00:22:02,243
ROZPRÁVAČ:
...Giorgio, David,

484
00:22:02,409 --> 00:22:03,713
a ich sprievodca Gus Kohler,

485
00:22:03,779 --> 00:22:06,886
stretnúť sa s profesorom UCLA
pozemného inžinierstva

486
00:22:06,886 --> 00:22:06,920
stretnúť sa s profesorom UCLA
zo stavebného inžinierstva Dr. Henry Burton...

487
00:22:06,920 --> 00:22:08,455
Dr Henry Burton...

488
00:22:08,623 --> 00:22:10,259
- Poďme na to.
- Nasleduj ma.

489
00:22:10,359 --> 00:22:12,297
ROZPRÁVAČ:
...kto sa k nim pripája, aby dal

490
00:22:12,396 --> 00:22:13,934
znalecký posudok
na stavbe

491
00:22:14,033 --> 00:22:16,839
tohto ohromujúceho
megalitický komplex.

492
00:22:16,939 --> 00:22:19,277
HENRY BURTON:
Som stavebný inžinier,

493
00:22:19,377 --> 00:22:21,549
tak rozmyslam
how to design things

494
00:22:21,615 --> 00:22:23,787
aby som sa o tom uistil
pohybujú sa cez štruktúry

495
00:22:23,886 --> 00:22:25,591
spôsobom, že sú...
že sú stabilné.

496
00:22:25,757 --> 00:22:27,861
Si v poriadku tam vzadu?

497
00:22:27,894 --> 00:22:30,534
BURTON:
Mojou úlohou je teda prinášať moderný pohľad

498
00:22:30,600 --> 00:22:33,506
na štruktúrach, ktoré
vidíme tu v Mikronézii.

499
00:22:34,942 --> 00:22:38,549
- TSOUKALOS: Páni. Pozrite sa na toto.
- KOHLER: Úžasné, čo?

500
00:22:38,716 --> 00:22:40,620
- To je úžasné.
- Teda,

501
00:22:40,753 --> 00:22:42,456
- Pozrite sa na niektoré z nich...
- Viem.

502
00:22:42,557 --> 00:22:44,695
- Pozrite sa na ten.
- Pozrite sa na toho chlapa.

503
00:22:44,795 --> 00:22:47,166
DETI:
Takže tu je táto obrovská stena,

504
00:22:47,166 --> 00:22:47,199
DETI:
Takže, tu je táto obrovská stena plná hranolového čadiča.

505
00:22:47,199 --> 00:22:49,772
plný hranolového čadiča.

506
00:22:49,905 --> 00:22:52,678
Ako by ste to postavili,
potom, dnes?

507
00:22:52,777 --> 00:22:54,948
No, určite by ste
treba žeriavy,

508
00:22:54,948 --> 00:22:54,982
No, určite by ste
potrebujem žeriavy, to vám môžem povedať.

509
00:22:54,982 --> 00:22:56,819
To ti môžem povedať.

510
00:22:56,919 --> 00:22:59,592
Dokonca pre niektorých
z týchto menších blokov,

511
00:22:59,658 --> 00:23:03,900
hovoríš o
rádovo v desiatkach ton.

512
00:23:03,933 --> 00:23:07,941
Tak, ako by ste to postavili
keby ste nemali žeriavy?

513
00:23:08,943 --> 00:23:11,415
No, že nemôžem,
Nemôžem, ehm...

514
00:23:11,582 --> 00:23:13,853
áno, nemôžem myslieť

515
00:23:13,953 --> 00:23:16,725
akýmkoľvek spôsobom
toto by si vedel postaviť.

516
00:23:17,994 --> 00:23:20,868
Áno, neviem si to predstaviť

517
00:23:20,967 --> 00:23:22,871
ako by sa to dalo postaviť
bez žeriavov.

518
00:23:24,942 --> 00:23:26,344
Takže, pán,
prejdeme sa.

519
00:23:26,512 --> 00:23:28,181
Dobre, poďme na to.

520
00:23:31,922 --> 00:23:33,359
ROZPRÁVAČ:
Aj keď bez nápisov

521
00:23:33,458 --> 00:23:36,097
akéhokoľvek druhu existujú
na kamenných konštrukciách,

522
00:23:36,097 --> 00:23:36,198
akéhokoľvek druhu existujú na kamenných štruktúrach,
v roku 1907 boli vykonané vykopávky

523
00:23:36,198 --> 00:23:40,573
v roku 1907,
boli vykonané vykopávky

524
00:23:40,640 --> 00:23:44,413
v oblastiach, o ktorých sa predpokladá
obradné chrámy a hrobky.

525
00:23:44,514 --> 00:23:47,988
Takže toto je
centrálna časť Nandauwas,

526
00:23:47,988 --> 00:23:48,021
Takže toto je
centrálna časť Nandauwas, obradné centrum.

527
00:23:48,021 --> 00:23:50,158
obradné centrum.

528
00:23:50,158 --> 00:23:50,225
obradné centrum.
TSOUKALOS: Toto je neskutočné.

529
00:23:50,225 --> 00:23:51,929
TSOUKALOS:
To je neskutočné.

530
00:23:52,062 --> 00:23:54,701
Hneď vpredu,
uvidíš hrob.

531
00:23:56,772 --> 00:23:59,544
DETI:
Nie je to skvelé? Toto je niečo iné, nie?

532
00:24:02,116 --> 00:24:03,485
TSOUKALOS:
Páni.

533
00:24:04,755 --> 00:24:06,090
Toto je mimoriadne.

534
00:24:11,902 --> 00:24:13,773
A potom bolo toto

535
00:24:13,873 --> 00:24:15,576
nejaký typ hrobky
v určitom okamihu?

536
00:24:17,681 --> 00:24:19,350
- Dobre.
- CHILDRESS: Ale nie sú

537
00:24:19,483 --> 00:24:21,556
naozaj istý
že to bol hrob...

538
00:24:21,755 --> 00:24:23,224
sú? Alebo oni...

539
00:24:25,028 --> 00:24:26,566
A - a čo urobil
objavia?

540
00:24:26,765 --> 00:24:28,536
Objavili kosti?

541
00:24:34,146 --> 00:24:37,654
A potom, neskôr,
časť vyťaženého materiálu

542
00:24:37,821 --> 00:24:39,692
odtiaľto bol nasadený na loď,

543
00:24:39,791 --> 00:24:42,162
a tá loď sa potopila
na Marshallových ostrovoch,

544
00:24:42,162 --> 00:24:42,196
a tá loď sa potopila
na Marshallových ostrovoch a všetko bolo stratené.

545
00:24:42,196 --> 00:24:43,733
a všetko bolo stratené.

546
00:24:43,833 --> 00:24:46,003
Takže bager zomrel,
a loď sa potopila?

547
00:24:46,037 --> 00:24:50,379
Takže je to podobné ako napr.
kliatba faraónov?

548
00:24:50,513 --> 00:24:52,249
Pretože aj v starovekom Egypte

549
00:24:52,517 --> 00:24:54,420
hovorili to,
ak niečo vykopeš,

550
00:24:54,554 --> 00:24:56,559
budeš mať prekliatie,
a zomrieš.

551
00:24:56,658 --> 00:24:59,765
- A niektorí ľudia zomreli.
- No...

552
00:25:17,132 --> 00:25:18,736
ROZPRÁVAČ:
Nevysvetliteľná smrť

553
00:25:18,869 --> 00:25:20,840
po otvorení
posvätného hrobu?

554
00:25:21,809 --> 00:25:23,713
Všetky dôkazy zhromaždené
z lokality

555
00:25:23,879 --> 00:25:26,250
záhadne stratený na mori?

556
00:25:28,556 --> 00:25:30,526
Môže byť Nan Madol doma
k niečomu

557
00:25:30,626 --> 00:25:34,601
že ľudstvo nie je
ešte chcel objaviť?

558
00:25:39,276 --> 00:25:40,613
[hranie hudby]

559
00:25:40,713 --> 00:25:43,887
Človeče, človeče,
pozri aké je to vysoké.

560
00:25:43,986 --> 00:25:45,623
ROZPRÁVAČ:
Pri návšteve starovekého miesta

561
00:25:45,723 --> 00:25:48,162
z Nan Madolu,
teoretici starovekých astronautov

562
00:25:48,261 --> 00:25:51,702
Giorgio Tsoukalos
a David Childress,

563
00:25:51,835 --> 00:25:53,572
spolu s ich sprievodcom
Gus Kohler

564
00:25:53,672 --> 00:25:56,879
a statik
Dr. Henry Burton,

565
00:25:57,012 --> 00:25:59,450
cestovali
na miesto Nandauwas,

566
00:25:59,584 --> 00:26:01,688
kráľovská márnica
povedal, že patrí

567
00:26:01,822 --> 00:26:04,494
do Nan Madol's
pôvodných staviteľov.

568
00:26:04,661 --> 00:26:06,030
Toto má byť

569
00:26:06,164 --> 00:26:08,536
najväčší kameň tu
v Nandauwas.

570
00:26:08,602 --> 00:26:10,673
- Tento základný kameň práve tu?
- Táto vec.

571
00:26:10,740 --> 00:26:15,282
Vraj je najväčší
zo všetkých kameňov tu.

572
00:26:15,315 --> 00:26:19,023
Henry, myslíš, že môžeš?
vypočítať váhu tohto?

573
00:26:19,156 --> 00:26:20,894
Áno, určite môžeme
odhadnúť to.

574
00:26:20,927 --> 00:26:22,964
Uh, mám krajčírsky meter.
Vieme odhadnúť objem.

575
00:26:23,031 --> 00:26:25,335
A poznáme hustotu.
Takže to nám môže dať hmotnosť.

576
00:26:25,335 --> 00:26:25,369
A poznáme hustotu.
Takže to nám môže dať hmotnosť. Dobre, poďme na to.

577
00:26:25,369 --> 00:26:26,672
Dobre, poďme na to.

578
00:26:28,308 --> 00:26:30,714
Áno, takže,
toto je asi štyri metre.

579
00:26:30,813 --> 00:26:34,020
v poriadku,
tu je vzdialený roh.

580
00:26:34,086 --> 00:26:35,924
ROZPRÁVAČ:
Pomocou rozmerov a hustoty

581
00:26:36,057 --> 00:26:38,328
jedného z čadičov
kamenné bloky,

582
00:26:38,328 --> 00:26:38,395
jedného z čadičových kamenných blokov,
Dr Burton vypočítava jeho hmotnosť.

583
00:26:38,395 --> 00:26:41,200
Vypočítava doktor Burton
jeho hmotnosť.

584
00:26:41,200 --> 00:26:41,234
Dr Burton vypočítava jeho hmotnosť.
Dve päťdesiat. Dva metre päťdesiat.

585
00:26:41,234 --> 00:26:42,671
Dve päťdesiat.
Dva metre päťdesiat.

586
00:26:42,737 --> 00:26:44,074
V poriadku, takže,
na základe meraní,

587
00:26:44,173 --> 00:26:46,011
pozeráme sa na váhu
asi 54 ton.

588
00:26:46,110 --> 00:26:48,783
- 54 ton teda.
- Takže, 50 ton, daj alebo ber.

589
00:26:48,916 --> 00:26:50,787
A máš
jeden, dva, tri,

590
00:26:50,953 --> 00:26:53,759
štyri z týchto monolitov,

591
00:26:53,859 --> 00:26:55,663
v podstate naskladané
nad sebou.

592
00:26:55,796 --> 00:26:59,037
- BURTON: Mm-hmm.
- Vo výške 40 stôp.

593
00:26:59,103 --> 00:27:02,744
CHILDRESS: Takže, Gus, čo je
potom orálna história

594
00:27:02,877 --> 00:27:05,650
presunu tohto kameňa
na ostrove?

595
00:27:05,816 --> 00:27:07,787
No podľa legiend,

596
00:27:07,921 --> 00:27:11,762
kamene boli
leteli tam hore.

597
00:27:15,703 --> 00:27:17,072
ROZPRÁVAČ:
Po celé generácie,

598
00:27:17,172 --> 00:27:19,811
obyvatelia Pohnpei
rozprávali príbeh

599
00:27:19,945 --> 00:27:21,649
že bol skonštruovaný Nan Madol

600
00:27:21,815 --> 00:27:23,384
cudzími návštevníkmi,

601
00:27:23,384 --> 00:27:23,452
cudzími návštevníkmi,
prostredníctvom procesu levitácie.

602
00:27:23,452 --> 00:27:26,090
prostredníctvom procesu
z levitácie.

603
00:27:27,092 --> 00:27:29,230
Je to táto legenda
to naznačilo

604
00:27:29,230 --> 00:27:29,296
Je to táto legenda
čo navrhli teoretikom starovekých astronautov

605
00:27:29,296 --> 00:27:31,167
starovekým teoretikom astronautov

606
00:27:31,234 --> 00:27:34,875
že Nan Madol nie je len
staroveká megalitická stavba,

607
00:27:35,008 --> 00:27:38,749
to je tiež
mimozemský.

608
00:27:38,849 --> 00:27:41,989
No, máme
v ústnych tradíciách

609
00:27:42,122 --> 00:27:44,126
príbeh o dvoch bratoch...

610
00:28:10,378 --> 00:28:11,949
ROZPRÁVAČ:
Podľa legendy,

611
00:28:12,049 --> 00:28:14,621
dvojičky čarodejníkov
ktorý vytvoril Nan Madol

612
00:28:14,754 --> 00:28:16,725
mali obrovské rozmery...

613
00:28:16,825 --> 00:28:19,965
podobne ako legendy
z Veľkonočného ostrova,

614
00:28:20,065 --> 00:28:22,704
kde sa hovorí
že obri magicky

615
00:28:22,770 --> 00:28:25,776
vznášal kameň
Sochy Moai na miesto.

616
00:28:26,912 --> 00:28:29,416
Podobné príbehy
zahŕňajúce levitáciu

617
00:28:29,416 --> 00:28:29,484
Podobné príbehy zahŕňajúce levitáciu
sú spojené s mnohými ďalšími

618
00:28:29,484 --> 00:28:31,254
sú spojené
s mnohými ďalšími

619
00:28:31,254 --> 00:28:33,291
megalitické miesta,

620
00:28:33,291 --> 00:28:33,325
megalitické miesta,
ako Stonehenge v Anglicku,

621
00:28:33,325 --> 00:28:35,897
ako Stonehenge v Anglicku,

622
00:28:36,030 --> 00:28:38,703
Veľká pyramída
v Gíze, Egypt,

623
00:28:38,802 --> 00:28:41,943
Uxmalská pyramída
na polostrove Yucatán

624
00:28:42,109 --> 00:28:44,881
a Puma Punku v Bolívii.

625
00:28:45,883 --> 00:28:48,823
Existujú aj iné príbehy
po celom svete

626
00:28:48,956 --> 00:28:51,227
ktoré hovoria presne to isté...

627
00:28:51,327 --> 00:28:55,837
aké obrovské kamene
boli premiestnené na miesto

628
00:28:56,003 --> 00:28:57,974
akoby kúzlom.

629
00:28:58,041 --> 00:29:00,379
A musíte sa opýtať sami seba,
je tam spojenie?

630
00:29:00,445 --> 00:29:04,453
Robili to všetci naši predkovia
získať rovnaké vedomosti

631
00:29:04,453 --> 00:29:04,487
Robili to všetci naši predkovia
získať rovnaké poznatky od mimozemšťanov?

632
00:29:04,487 --> 00:29:06,191
od mimozemšťanov?

633
00:29:06,290 --> 00:29:09,363
A odpoveď na to je
rázne áno.

634
00:29:16,545 --> 00:29:18,114
dobre...

635
00:29:22,356 --> 00:29:23,993
DETI: Oni nevedia,
Myslím, že nevedia

636
00:29:24,093 --> 00:29:25,897
odkiaľ to prišlo,
a-- ale je to--

637
00:29:26,063 --> 00:29:27,900
to nie je odtiaľto, však?

638
00:29:29,236 --> 00:29:31,007
Takže áno,
60% kameňov,

639
00:29:31,107 --> 00:29:33,078
nevedia
odkiaľ prišli.

640
00:29:33,211 --> 00:29:35,716
To je neuveriteľné.
že tých 60%

641
00:29:35,816 --> 00:29:38,322
je v podstate
stále záhadou, však?

642
00:29:38,354 --> 00:29:39,858
Huh.

643
00:29:41,962 --> 00:29:44,835
ROZPRÁVAČ:
Už desaťročia majú mainstreamoví archeológovia

644
00:29:44,968 --> 00:29:46,806
bol frustrovaný
ich zlyhaním

645
00:29:46,905 --> 00:29:49,110
identifikovať zdroj
pre veľkú časť čadiča

646
00:29:49,243 --> 00:29:52,183
použité pri stavbe
z Nan Madolu.

647
00:29:52,249 --> 00:29:54,721
Ale nedávno,
rastúci počet vedcov

648
00:29:54,854 --> 00:29:56,825
presvedčili
že to prišlo

649
00:29:56,992 --> 00:29:58,763
z vulkanického výbežku

650
00:29:58,862 --> 00:30:01,835
nachádza 25 míľ
severovýchodne od Nan Madolu,

651
00:30:02,002 --> 00:30:04,106
volal Pwisehn Malek.

652
00:30:04,139 --> 00:30:08,214
Nezvyčajná formácia sa rozširuje
viac ako 400 stôp do vzduchu,

653
00:30:08,381 --> 00:30:10,385
a neuveriteľne aj použitý kameň

654
00:30:10,452 --> 00:30:13,325
postaviť Nan Madol sa objaví
byť extrahovaný

655
00:30:13,391 --> 00:30:16,263
od najmenej prístupných
časť hory:

656
00:30:16,263 --> 00:30:18,101
samý vrchol.

657
00:30:18,134 --> 00:30:19,738
Ale ako?

658
00:30:19,838 --> 00:30:22,376
Podľa
orálna história Pohnpei,

659
00:30:22,442 --> 00:30:25,348
čadič bol vzatý
tým, na čo sa domorodci odvolávali

660
00:30:25,348 --> 00:30:27,587
ako „obrovský vták“.

661
00:30:27,887 --> 00:30:30,092
Existuje jeden príbeh, ktorý hovorí
že v určitom okamihu

662
00:30:30,225 --> 00:30:32,563
tam boli
tieto obrovské kohúty

663
00:30:32,563 --> 00:30:32,630
boli tam tieto obrie kohúty
ktorý žil na vrchole tej hory.

664
00:30:32,630 --> 00:30:36,237
ktorý žil
na vrchole tej hory.

665
00:30:36,303 --> 00:30:39,711
A tento kohút vzal
tieto čadičové bloky

666
00:30:39,844 --> 00:30:43,284
a letel s nimi
do Nan Madol.

667
00:30:43,418 --> 00:30:47,093
Teraz, monštrá kohúty
neexistujú.

668
00:30:47,159 --> 00:30:51,400
Takže moja myseľ vždy ide
k nepochopenej technológii.

669
00:30:51,434 --> 00:30:55,643
Stroje, ktoré boli poskytnuté
mimozemšťanmi.

670
00:30:58,114 --> 00:31:01,221
DETI: Verím
že ostrovania majú pravdu

671
00:31:01,253 --> 00:31:05,629
keď hovoria všetky tie kamene
leteli vzduchom...

672
00:31:05,629 --> 00:31:05,730
keď sa hovorí, že všetky tie kamene leteli vzduchom...
pretože nevidím, ako sa to stalo

673
00:31:05,730 --> 00:31:07,901
pretože nevidím
ako sa to robilo

674
00:31:08,101 --> 00:31:09,938
akýmkoľvek iným spôsobom.

675
00:31:11,440 --> 00:31:14,915
ROZPRÁVAČ:
Čo sa týka teoretikov starovekých astronautov,

676
00:31:15,048 --> 00:31:17,820
miestne legendy,
spolu s tvrdými dôkazmi

677
00:31:17,920 --> 00:31:20,225
že sa objaví čadič
byť vykopaný

678
00:31:20,358 --> 00:31:22,128
z vrcholu Pwisehn Malek,

679
00:31:22,195 --> 00:31:25,936
dodať nápadu dôveryhodnosť
že pokročilá mimozemská technológia

680
00:31:26,036 --> 00:31:28,976
bol použitý pri stavbe
z Nan Madolu.

681
00:31:29,109 --> 00:31:31,147
A aby sme im pomohli dokázať ich teóriu,

682
00:31:31,247 --> 00:31:33,552
Giorgio Tsoukalos
a David Childress,

683
00:31:33,619 --> 00:31:36,959
spolu so statikom
Dr. Henry Burton,

684
00:31:37,092 --> 00:31:39,230
prejsť 25 míľ
cez ostrov

685
00:31:39,363 --> 00:31:42,136
navštíviť najbližšieho
čadičový lom.

686
00:31:42,269 --> 00:31:44,339
TSOUKALOS:
Človeče, pozri sa na toto.

687
00:31:44,339 --> 00:31:44,374
TSOUKALOS:
Človeče, pozri sa na toto. Wow, aký kameňolom.

688
00:31:44,374 --> 00:31:46,244
Wow, aký kameňolom.

689
00:31:46,343 --> 00:31:49,217
Takže, ako sa dá
uvoľnite čadič z...

690
00:31:49,349 --> 00:31:51,522
- z tejto steny?
- Áno, nie, to by...

691
00:31:51,588 --> 00:31:53,926
určite by to chcelo
niektoré špecializované nástroje,

692
00:31:53,992 --> 00:31:56,631
nejaký typ rýpadla,
nejaký typ hrotu vŕtačky.

693
00:31:56,631 --> 00:31:56,699
nejaký typ rýpadla, nejaký typ hrotu vŕtačky.
A akonáhle začnete odkladať kamene,

694
00:31:56,699 --> 00:31:58,168
A keď už začnete
snímanie kameňov,

695
00:31:58,301 --> 00:31:59,971
v závislosti od
koľko máte miesta

696
00:32:00,071 --> 00:32:02,276
poháňať veci,
v závislosti od veľkosti

697
00:32:02,375 --> 00:32:04,113
z blokov,
možno budete potrebovať žeriav

698
00:32:04,246 --> 00:32:06,017
akosi presúvať veci.

699
00:32:06,116 --> 00:32:07,653
Potrebovali by ste
nejaký typ strojového zariadenia

700
00:32:07,653 --> 00:32:07,687
Potrebovali by ste
nejaký typ stroja, ktorý to dnes dokáže.

701
00:32:07,687 --> 00:32:09,457
aby som to dnes dokázal.

702
00:32:09,524 --> 00:32:12,463
Ako sa ľudia z
aspoň pred tisíc rokmi

703
00:32:12,563 --> 00:32:16,271
odstráňte tieto bloky
z tohto lomu?

704
00:32:16,370 --> 00:32:19,076
DETI:
Museli sa nejako vypáčiť

705
00:32:19,243 --> 00:32:21,882
tieto stĺpce
von z útesu,

706
00:32:22,015 --> 00:32:24,086
a vieš,
odstráňte ich tak

707
00:32:24,253 --> 00:32:26,224
boli by,
áno, samostatný

708
00:32:26,390 --> 00:32:28,195
kus hranolového čadiča,

709
00:32:28,261 --> 00:32:31,167
a potom-a potom to presuňte,
milióny ton.

710
00:32:31,267 --> 00:32:34,240
ja by som si myslel,
áno, bolo toho veľmi veľa

711
00:32:34,339 --> 00:32:37,212
a-vykonal sa špeciálny prieskum
tohto ostrova,

712
00:32:37,279 --> 00:32:40,520
hľadá materiál
ktoré by sa dali použiť na stavbu.

713
00:32:40,619 --> 00:32:42,156
- TSOUKALOS: Správne.
- A to by som povedal

714
00:32:42,289 --> 00:32:43,692
letecký prieskum
by splnil

715
00:32:43,692 --> 00:32:43,726
vykonal by sa letecký prieskum
- to všetko. - Áno.

716
00:32:43,726 --> 00:32:45,228
- to všetko.
- Áno.

717
00:32:45,328 --> 00:32:48,468
Áno, alebo akýkoľvek typ,
viete, pokročilý radar

718
00:32:48,569 --> 00:32:51,441
technológia, ktorá,
podla mna existovala...

719
00:32:51,541 --> 00:32:54,079
s mimozemšťanmi
v tom čase.

720
00:32:55,415 --> 00:32:57,185
ROZPRÁVAČ:
Pre Giorgia a Davida,

721
00:32:57,285 --> 00:33:00,092
nevysvetliteľné inžinierstvo
z Nan Madol--

722
00:33:00,191 --> 00:33:02,897
od hmotnosti
čadičových stĺpov

723
00:33:02,997 --> 00:33:05,435
do diaľky
museli byť prepravení

724
00:33:05,569 --> 00:33:07,439
k nástrojom
to by bolo treba

725
00:33:07,439 --> 00:33:07,473
k nástrojom
to by bolo potrebné na ťažbu skaly...

726
00:33:07,473 --> 00:33:09,544
ťažiť skalu -

727
00:33:09,544 --> 00:33:09,577
ťažiť skalu -
poukazuje na možnosť

728
00:33:09,577 --> 00:33:11,347
poukazuje na možnosť

729
00:33:11,447 --> 00:33:13,852
že megalitický komplex
bola splnená

730
00:33:14,119 --> 00:33:17,660
s pomocou pokročilých
mimozemská technológia.

731
00:33:17,727 --> 00:33:22,570
Ale aký bol účel takého
mimoriadna stavba?

732
00:33:22,570 --> 00:33:22,604
Ale aký bol účel takého
mimoriadna stavba? Možno sa dajú nájsť stopy

733
00:33:22,604 --> 00:33:25,375
Možno sa dajú nájsť stopy

734
00:33:25,441 --> 00:33:28,949
v úmyselnom
a inžinierstvo z iného sveta

735
00:33:29,082 --> 00:33:31,387
Veľkej pyramídy v Gíze.

736
00:33:36,263 --> 00:33:38,769
[hranie hudby]

737
00:33:38,769 --> 00:33:38,836
[hranie hudby]
Rozprávač: Gízska plošina. Egypt.

738
00:33:38,836 --> 00:33:41,708
ROZPRÁVAČ:
Náhorná plošina v Gíze. Egypt.

739
00:33:42,710 --> 00:33:45,314
Veľká pyramída je pravdepodobne

740
00:33:45,381 --> 00:33:48,856
najzáhadnejšia štruktúra
na povrchu Zeme.

741
00:33:49,122 --> 00:33:53,464
Je to jediné, čo prežilo
Zázrak starovekého sveta

742
00:33:53,599 --> 00:33:56,505
a inšpiroval
nekonečné špekulácie

743
00:33:56,538 --> 00:34:01,147
ako to bolo postavené
a na aký účel to slúžilo.

744
00:34:01,313 --> 00:34:03,519
Už od prvých štúdií

745
00:34:03,585 --> 00:34:06,591
Veľkej pyramídy v Egypte
boli vyrobené,

746
00:34:06,591 --> 00:34:06,658
Veľkej pyramídy v Egypte
boli vyrobené, výskumníci boli ohromení

747
00:34:06,658 --> 00:34:09,631
výskumníci boli prekvapení

748
00:34:09,731 --> 00:34:12,837
pri matematických znalostiach
ktorá je zakódovaná

749
00:34:12,837 --> 00:34:12,870
pri matematických znalostiach
ktorá je zakódovaná do Veľkej pyramídy,

750
00:34:12,870 --> 00:34:14,406
do Veľkej pyramídy,

751
00:34:14,507 --> 00:34:17,113
merania
ktoré sa v ňom používajú.

752
00:34:17,212 --> 00:34:20,418
Dokonca aj umiestnenie
z Veľkej pyramídy má

753
00:34:20,519 --> 00:34:23,792
vzbudil veľký záujem
medzi egyptológmi.

754
00:34:24,794 --> 00:34:26,531
ROZPRÁVAČ:
Veľká pyramída je zarovnaná

755
00:34:26,631 --> 00:34:30,071
do 3/60 stupňa
zo severu,

756
00:34:30,238 --> 00:34:32,009
presnejšie zarovnanie

757
00:34:32,142 --> 00:34:34,815
než ktorýkoľvek iný
štruktúra na Zemi.

758
00:34:36,083 --> 00:34:37,787
Keď sa pozriete na
zarovnanie Veľkej pyramídy,

759
00:34:38,087 --> 00:34:41,027
je to zarovnané veľmi, veľmi blízko
na skutočný sever.

760
00:34:41,226 --> 00:34:42,496
Ešte zaujímavejšie je

761
00:34:42,630 --> 00:34:44,400
premýšľať o sledovaní
späť v čase

762
00:34:44,466 --> 00:34:47,038
pretože zemská os má
pomaly sa posúval.

763
00:34:47,272 --> 00:34:50,312
Tomu hovoríme procesy,
a teda ak došlo k posunu

764
00:34:50,378 --> 00:34:52,283
v tom zarovnaní,
mohlo sa stať, že to bolo vyrovnané

765
00:34:52,382 --> 00:34:54,821
presnejšie zarovnané
na sever v minulosti

766
00:34:54,821 --> 00:34:54,855
presnejšie zarovnané
na sever v minulosti, keď ho postavili.

767
00:34:54,855 --> 00:34:56,423
keď ho postavili.

768
00:34:57,893 --> 00:34:59,631
ROZPRÁVAČ:
Veľká pyramída je

769
00:34:59,697 --> 00:35:02,770
nielen dokonale zarovnané
ku svetovým stranám.

770
00:35:02,770 --> 00:35:02,804
nielen dokonale zarovnané
ku svetovým stranám. Jeho umiestnenie na Zemi

771
00:35:02,804 --> 00:35:04,540
Jeho umiestnenie na Zemi

772
00:35:04,674 --> 00:35:07,178
je zdanlivo
aj úmyselné.

773
00:35:08,414 --> 00:35:10,586
Ak prejdete veľkým kruhom

774
00:35:10,719 --> 00:35:13,391
z Veľkej pyramídy
cez...

775
00:35:36,303 --> 00:35:38,274
ROZPRÁVAČ:
Od prvého presného prieskumu

776
00:35:38,407 --> 00:35:41,413
Veľkej pyramídy v roku 1925,

777
00:35:41,548 --> 00:35:43,752
matematikov a výskumníkov

778
00:35:43,852 --> 00:35:46,524
objavili ešte viac
hlboké súvislosti

779
00:35:46,658 --> 00:35:49,096
týkajúce sa geodetiky
informácie,

780
00:35:49,196 --> 00:35:51,635
alebo informácie týkajúce sa
na meranie

781
00:35:51,701 --> 00:35:56,276
a reprezentácia Zeme,
zakódované v jeho dizajne.

782
00:35:57,580 --> 00:35:59,316
Bola postavená Veľká pyramída

783
00:35:59,416 --> 00:36:01,921
s úrovňou
technologickej vyspelosti

784
00:36:01,921 --> 00:36:03,692
ďaleko presahujúce

785
00:36:03,825 --> 00:36:05,796
čohokoľvek
ktoré máme dnes.

786
00:36:05,796 --> 00:36:05,829
čohokoľvek
ktoré máme dnes. Nepoužívajú palec

787
00:36:05,829 --> 00:36:08,234
Nepoužívajú palec

788
00:36:08,334 --> 00:36:11,007
ako to bežne máme
v anglickom systéme.

789
00:36:11,206 --> 00:36:12,576
To je lakť.

790
00:36:12,676 --> 00:36:14,346
A čo je zaujímavé
o tomto lakte je

791
00:36:14,479 --> 00:36:17,887
že je to presne tak
1/25 milióntiny

792
00:36:17,887 --> 00:36:17,987
že je to presne 1/25 milióntiny
polárneho priemeru Zeme,

793
00:36:17,987 --> 00:36:19,824
polárneho priemeru
Zeme,

794
00:36:19,924 --> 00:36:21,494
čo znamená vzdialenosť
zo severného pólu

795
00:36:21,628 --> 00:36:23,131
na južný pól zeme.

796
00:36:23,264 --> 00:36:25,068
Nasekajte to
na 25 miliónov kusov,

797
00:36:25,201 --> 00:36:27,506
tu je tvoj lakť.
Je to perfektné.

798
00:36:29,209 --> 00:36:31,881
Ak skutočne vezmete
dĺžka Veľkej pyramídy

799
00:36:31,981 --> 00:36:34,253
na strednej úrovni zásuvky,
čo sú rohy

800
00:36:34,352 --> 00:36:36,825
skutočnej budovy,
prekladá sa

801
00:36:36,825 --> 00:36:36,858
skutočnej budovy,
to sa premieta do 365,24 pyramídových lakťov,

802
00:36:36,858 --> 00:36:40,164
na 365,24 pyramídových lakťov,

803
00:36:40,264 --> 00:36:42,537
čo sa len tak stane
rok Zeme,

804
00:36:42,703 --> 00:36:44,774
až štvrť dňa.

805
00:36:49,349 --> 00:36:50,953
ROZPRÁVAČ:
Merania dĺžky

806
00:36:51,220 --> 00:36:53,659
a šírka obvodu
Veľkej pyramídy

807
00:36:53,792 --> 00:36:56,197
zodpovedajú presnému zlomku

808
00:36:56,363 --> 00:36:57,733
oboch zemepisných šírok

809
00:36:57,833 --> 00:37:00,404
a merania zemepisnej dĺžky
na rovníku.

810
00:37:01,373 --> 00:37:03,512
Zväčšené, to znamená

811
00:37:03,645 --> 00:37:05,716
Veľká pyramída
priamo zodpovedá

812
00:37:05,849 --> 00:37:07,921
do obvodu
rovníka

813
00:37:07,953 --> 00:37:11,561
ako aj meranie
od rovníka po pól,

814
00:37:11,628 --> 00:37:15,368
urobiť z neho zmenšený model
severnej pologule.

815
00:37:19,811 --> 00:37:23,017
nedávno
pomocou satelitnej technológie,

816
00:37:23,017 --> 00:37:23,050
nedávno
pomocou satelitnej technológie, zistili výskumníci

817
00:37:23,050 --> 00:37:24,420
výskumníci si uvedomili

818
00:37:24,587 --> 00:37:26,357
ďalší pokročilý vzorec

819
00:37:26,524 --> 00:37:28,494
zakódované v dizajne.

820
00:37:29,730 --> 00:37:32,268
Ak vezmete polohu
Veľkej pyramídy

821
00:37:32,469 --> 00:37:34,307
ako súradnica,

822
00:37:34,406 --> 00:37:36,410
tento číselný rad
tejto súradnice

823
00:37:36,544 --> 00:37:38,548
presne zodpovedá
rýchlosť svetla

824
00:37:38,715 --> 00:37:40,519
cestovanie vesmírom

825
00:37:40,686 --> 00:37:42,823
merané v metroch za sekundu.

826
00:37:42,823 --> 00:37:42,824
merané v metroch za sekundu.
Toto je úžasná vec.

827
00:37:42,824 --> 00:37:44,927
Toto je úžasná vec.

828
00:37:46,731 --> 00:37:49,604
Keď zvážite
obrovské množstvo informácií

829
00:37:49,704 --> 00:37:52,041
o Zemi, ktorá je zakódovaná

830
00:37:52,041 --> 00:37:52,075
o Zemi, ktorá je zakódovaná
do Veľkej pyramídy,

831
00:37:52,075 --> 00:37:53,579
do Veľkej pyramídy,

832
00:37:53,678 --> 00:37:55,816
nemôžete len tak odmietnuť
toto všetko

833
00:37:55,816 --> 00:37:55,850
nemôžete len tak odmietnuť
to všetko ako čistá náhoda.

834
00:37:55,850 --> 00:37:57,786
ako čistá náhoda.

835
00:38:00,559 --> 00:38:02,162
ROZPRÁVAČ:
Hoci Veľká pyramída

836
00:38:02,295 --> 00:38:04,967
v Gíze ponúka
ohromujúci príklad

837
00:38:04,967 --> 00:38:05,001
v Gíze ponúka
ohromujúci príklad zakódovanej informácie,

838
00:38:05,001 --> 00:38:07,139
zakódovaných informácií,

839
00:38:07,305 --> 00:38:09,042
iné stránky
po celom svete

840
00:38:09,042 --> 00:38:09,109
iné stránky po celom svete
ako sú mezoamerické pyramídy

841
00:38:09,109 --> 00:38:11,480
ako napr
mezoamerické pyramídy

842
00:38:11,614 --> 00:38:14,453
a zikkuraty
z Mezopotámie

843
00:38:14,587 --> 00:38:16,457
sa tiež našli
byť zarovnané

844
00:38:16,624 --> 00:38:18,995
na presné svetové strany

845
00:38:18,995 --> 00:38:19,062
na presné svetové strany
a stelesňujú matematické pojmy.

846
00:38:19,062 --> 00:38:21,834
a stelesniť
matematické pojmy.

847
00:38:23,738 --> 00:38:25,543
Tieto budovy boli

848
00:38:25,709 --> 00:38:28,013
postavené pod božským vedením.

849
00:38:29,449 --> 00:38:30,919
Toto je znak bohov.

850
00:38:31,019 --> 00:38:33,324
Dali určité veci
v týchto budovách

851
00:38:33,457 --> 00:38:35,996
aby sme to vedeli
nie sú úplne

852
00:38:35,996 --> 00:38:36,029
aby sme vedeli, že nie sú úplne
ľudského pôvodu. Predstavujú

853
00:38:36,029 --> 00:38:38,200
ľudského pôvodu.
Predstavujú

854
00:38:38,334 --> 00:38:41,340
niečo väčšie ako my.

855
00:38:41,473 --> 00:38:44,012
Stavitelia chceli
pre istotu

856
00:38:44,012 --> 00:38:44,046
Stavitelia chceli
aby sa zabezpečilo, že budúca generácia

857
00:38:44,046 --> 00:38:45,783
že budúca generácia

858
00:38:45,849 --> 00:38:49,122
vedel by, že existuje
rozpor vo vedomostiach.

859
00:38:49,122 --> 00:38:49,156
vedel by, že existuje
rozpor vo vedomostiach. A to, čo navrhujem, je

860
00:38:49,156 --> 00:38:51,259
A to, čo navrhujem, je

861
00:38:51,393 --> 00:38:53,398
že všetky tieto
staroveké štruktúry

862
00:38:53,497 --> 00:38:57,372
sú vizitky
zanechali mimozemšťania.

863
00:38:58,374 --> 00:39:00,045
ROZPRÁVAČ:
Starovekí teoretici astronautov

864
00:39:00,111 --> 00:39:03,786
navrhnúť ten dôkaz
mimozemského zásahu

865
00:39:03,885 --> 00:39:06,056
v stavebníctve
a umiestnenie

866
00:39:06,056 --> 00:39:06,123
v stavebníctve
a umiestnenie týchto neuveriteľných štruktúr

867
00:39:06,123 --> 00:39:08,027
týchto neuveriteľných štruktúr

868
00:39:08,027 --> 00:39:08,093
týchto neuveriteľných štruktúr
možno zistiť aj skúmaním

869
00:39:08,093 --> 00:39:10,464
možno tiež nájsť
skúmaním

870
00:39:10,632 --> 00:39:13,070
ich zarovnanie s hviezdami.

871
00:39:14,674 --> 00:39:17,212
TSOUKALOS:
Keby som chcel nechať za sebou

872
00:39:17,378 --> 00:39:19,784
kus dôkazu

873
00:39:19,917 --> 00:39:23,057
to naznačuje, odkiaľ som,

874
00:39:23,057 --> 00:39:24,961
jedným spôsobom napr.

875
00:39:24,961 --> 00:39:24,994
jedným spôsobom napr.
je vytváraním pamätníkov

876
00:39:24,994 --> 00:39:27,365
je vytváraním pamätníkov

877
00:39:27,465 --> 00:39:30,171
ktoré sú v tvare
súhvezdí.

878
00:39:30,404 --> 00:39:34,848
V starovekom Egypte,
tri pyramídy sú zarovnané

879
00:39:34,947 --> 00:39:38,321
so súhvezdím
Orionovho pásu.

880
00:39:38,420 --> 00:39:41,093
Pyramídy nie sú
jediné pamiatky

881
00:39:41,093 --> 00:39:41,193
Pyramídy nie sú jedinými pamiatkami
ktoré majú túto konkrétnu konfiguráciu.

882
00:39:41,193 --> 00:39:44,099
ktoré majú toto
konkrétnu konfiguráciu.

883
00:39:45,434 --> 00:39:46,605
ROZPRÁVAČ:
Staroveké miesto

884
00:39:46,804 --> 00:39:49,376
z Teotihuacánu v Mexiku

885
00:39:49,543 --> 00:39:51,547
obsahuje aj tri pyramídy

886
00:39:51,681 --> 00:39:53,351
ktoré sú orientované
vyrovnať sa

887
00:39:53,484 --> 00:39:55,689
s hviezdami opasku
z Orionu.

888
00:39:56,824 --> 00:39:58,829
A ďalšie stránky
po celom svete

889
00:39:58,895 --> 00:40:02,603
zistilo sa, že majú
podobné astronomické zarovnania.

890
00:40:06,945 --> 00:40:10,853
Boli to staroveké stavby
a dokonca aj celé komplexy

891
00:40:10,953 --> 00:40:13,592
zámerne zakódované
s pokročilými princípmi

892
00:40:13,758 --> 00:40:15,428
aby budúce generácie

893
00:40:15,529 --> 00:40:18,535
by rozpoznal
nadpozemský vplyv?

894
00:40:19,971 --> 00:40:21,974
A mohol
tieto tajomné miesta

895
00:40:22,041 --> 00:40:26,584
slúžili
silný, energetický účel?

896
00:40:30,792 --> 00:40:34,133
ROZPRÁVAČ:
Káhira, Egypt. apríl 2018.

897
00:40:34,199 --> 00:40:37,472
Počas svojej prvej návštevy
do Egypta za takmer dve desaťročia,

898
00:40:37,573 --> 00:40:40,846
staroveký teoretik astronautov
Giorgio Tsoukalos

899
00:40:40,946 --> 00:40:43,819
túži zistiť
o nedávnom objave

900
00:40:43,918 --> 00:40:46,691
týkajúci sa možného
skrytá komora

901
00:40:46,824 --> 00:40:48,828
umiestnené hlboko vo vnútri stien

902
00:40:48,962 --> 00:40:50,966
Veľkej pyramídy v Gíze.

903
00:40:51,066 --> 00:40:53,203
- Takto.
- Rozprávač: S ním sú

904
00:40:53,203 --> 00:40:53,204
- Takto.
- Rozprávač: Spolu s ním je egyptológ Ramy Romany

905
00:40:53,204 --> 00:40:55,543
Egyptológ Ramy Romany

906
00:40:55,642 --> 00:40:58,982
a archeoastronóm
Dr Giulio Magli.

907
00:41:00,051 --> 00:41:01,788
Razia si cestu
k tomu, čo sa volá

908
00:41:01,888 --> 00:41:04,995
Veľká galéria,
ku ktorým sa dá len dostať

909
00:41:05,094 --> 00:41:09,269
po chôdzi hore
200 metrov dlhý priechod.

910
00:41:09,269 --> 00:41:09,303
po chôdzi hore
200 metrov dlhý priechod. Priamo nad ich hlavami

911
00:41:09,303 --> 00:41:11,206
Priamo nad ich hlavami

912
00:41:11,206 --> 00:41:11,273
Priamo nad ich hlavami
je oblasť, kde je medzin

913
00:41:11,273 --> 00:41:13,010
je oblasť
kde medzinárodná

914
00:41:13,077 --> 00:41:16,518
verí tím vedcov
mohli nájsť

915
00:41:16,684 --> 00:41:18,689
obrovská skrytá komora,

916
00:41:18,855 --> 00:41:21,460
viac ako 100 stôp dlhý.

917
00:41:21,561 --> 00:41:24,199
Takže, toto je všetko.
Veľká galéria.

918
00:41:25,234 --> 00:41:27,038
Pozeráš sa na to a rozmýšľaš

919
00:41:27,138 --> 00:41:29,610
urobili toto
pred viac ako 4000 rokmi.

920
00:41:29,777 --> 00:41:31,582
Toto vlastne postavili.

921
00:41:31,748 --> 00:41:33,785
To je neuveriteľné.

922
00:41:34,920 --> 00:41:36,691
ROMANY:
Odtiaľto až po strop je vysoký asi desať metrov

923
00:41:36,824 --> 00:41:38,662
a ide to
asi 50 metrov,

924
00:41:38,828 --> 00:41:41,534
ktorá je hlboká 150 stôp.

925
00:41:41,667 --> 00:41:43,404
Teda len tak
vám dáva nápad

926
00:41:43,538 --> 00:41:46,276
aké veľké je toto miesto.

927
00:41:46,276 --> 00:41:46,277
aké veľké je toto miesto.
A je to perfektné.

928
00:41:46,277 --> 00:41:47,780
A je to perfektné.

929
00:41:47,913 --> 00:41:50,586
Bloky--
pasujú k sebe,

930
00:41:50,752 --> 00:41:52,389
a nebola použitá žiadna malta.

931
00:41:52,523 --> 00:41:54,459
A ani nemôžeš
vložiť peňažný účet

932
00:41:54,627 --> 00:41:56,497
medzi armatúrami.

933
00:41:56,731 --> 00:41:59,670
A toto je typ kameňa
na ktoré sa tu pozeráme?

934
00:41:59,804 --> 00:42:01,641
Na rozdiel od zvyšku
pyramídy,

935
00:42:01,808 --> 00:42:03,678
toto je červená žula.

936
00:42:03,812 --> 00:42:05,047
TSOUKALOS:
Červená žula, správne.

937
00:42:05,047 --> 00:42:05,081
TSOUKALOS:
Červená žula, správne. Červená žula neprichádza

938
00:42:05,081 --> 00:42:06,651
Červená žula neprichádza

939
00:42:06,751 --> 00:42:08,320
z miestneho kameňolomu
ako to robí vápenec.

940
00:42:08,320 --> 00:42:08,387
z miestneho lomu ako vápenec.
- Pochádza z Asuánu. - Asuán.

941
00:42:08,387 --> 00:42:10,291
- Pochádza z Asuánu.
- Asuán.

942
00:42:10,291 --> 00:42:10,391
- Pochádza z Asuánu. - Asuán.
Takže to je tisíc kilometrov ďaleko.

943
00:42:10,391 --> 00:42:11,961
Tak to je tisícka
kilometrov ďaleko.

944
00:42:12,061 --> 00:42:13,431
ROMANY:
Tisíc kilometrov ďaleko.

945
00:42:13,631 --> 00:42:15,602
TSOUKALOS: 600 míľ.

946
00:42:15,735 --> 00:42:17,405
ROMANY:
Takže si myslíte, že prázdnota je

947
00:42:17,539 --> 00:42:19,209
priamo navrchu
z našich hláv tu?

948
00:42:20,946 --> 00:42:22,716
A aký je veľký

949
00:42:22,850 --> 00:42:24,887
vo vzťahu
tam kde stojíme?

950
00:42:27,893 --> 00:42:29,496
Dobre, wow.

951
00:42:29,630 --> 00:42:31,033
ROZPRÁVAČ:
Správa o možnom

952
00:42:31,166 --> 00:42:33,471
štvrtá komora
v rámci Veľkej pyramídy

953
00:42:33,571 --> 00:42:35,943
sa stal zdrojom
veľkej kontroverzie

954
00:42:36,042 --> 00:42:39,082
vnútri
archeologická komunita.

955
00:42:39,182 --> 00:42:41,220
Dlho sa držali
presvedčenie, že

956
00:42:41,319 --> 00:42:44,259
pyramídy boli v podstate
postavené ako pohrebné klenby,

957
00:42:44,325 --> 00:42:47,866
každý vlastniaci
nie viac ako tri komory.

958
00:42:49,335 --> 00:42:51,675
archeológovia
a egyptológovia tvrdia

959
00:42:51,774 --> 00:42:53,912
že to boli hrobky
pre faraónov,

960
00:42:54,045 --> 00:42:55,983
a predsa žiadny egyptský faraón

961
00:42:56,082 --> 00:42:59,189
bol niekedy nájdený
v pyramíde v Egypte.

962
00:43:00,826 --> 00:43:03,565
Našli sme múmie
mnohých egyptských faraónov,

963
00:43:03,665 --> 00:43:06,704
ale nachádzajú sa v trezoroch
hlboko pod zemou

964
00:43:06,804 --> 00:43:09,042
v Údolí kráľov
v Luxore,

965
00:43:09,142 --> 00:43:11,748
stovky kilometrov ďaleko
z pyramíd.

966
00:43:11,814 --> 00:43:14,587
Pyramídy -
nemajú žiadne skutočné vysvetlenie

967
00:43:14,753 --> 00:43:16,389
aký bol ich účel.

968
00:43:17,993 --> 00:43:21,366
Keď sme našli túto pyramídu,
nebola tam žiadna múmia.

969
00:43:21,366 --> 00:43:21,400
Keď sme našli túto pyramídu,
nebola tam žiadna múmia. Neboli tam žiadne poklady,

970
00:43:21,400 --> 00:43:22,870
Neboli tam žiadne poklady,

971
00:43:22,970 --> 00:43:24,674
nie nič--
žiadne hieroglyfy, nič.

972
00:43:24,740 --> 00:43:28,147
Čo ak toto všetko
pozeráme sa na je návnada?

973
00:43:28,213 --> 00:43:30,853
TSOUKALOS: Práve si vyrástol
veľmi zaujímavý bod.

974
00:43:30,986 --> 00:43:34,225
Skutočnosť, že sme sa dostali tak ďaleko

975
00:43:34,225 --> 00:43:34,259
Skutočnosť, že sme sa dostali tak ďaleko
do tejto komory,

976
00:43:34,259 --> 00:43:36,063
do tejto komory,

977
00:43:36,129 --> 00:43:40,973
a celú cestu,
ani jeden hieroglyf.

978
00:43:41,106 --> 00:43:44,279
Pretože, v celom rozsahu
zvyšok Egypta,

979
00:43:44,379 --> 00:43:48,054
steny sú omietnuté
s nápismi

980
00:43:48,153 --> 00:43:50,391
rozprávanie príbehu
ako bola postavená

981
00:43:50,391 --> 00:43:52,630
a kým a kedy.

982
00:43:52,829 --> 00:43:54,800
Zatiaľ tu však

983
00:43:54,934 --> 00:43:58,006
- úplná anonymita.
- Absolútne.

984
00:43:59,008 --> 00:44:00,377
ROZPRÁVAČ:
Pretože steny vo vnútri

985
00:44:00,377 --> 00:44:00,478
Rozprávač: Pretože steny vo vnútri
Veľká pyramída neobsahuje žiadne hieroglyfy

986
00:44:00,478 --> 00:44:03,217
Veľká pyramída
neobsahuje hieroglyfy

987
00:44:03,283 --> 00:44:05,789
a neexistujú žiadne dôkazy
že kolosálna štruktúra

988
00:44:05,922 --> 00:44:08,728
bol niekedy používaný
ako hrobka alebo chrám,

989
00:44:08,862 --> 00:44:11,033
tam bolo
rastúce špekulácie

990
00:44:11,199 --> 00:44:13,270
pokiaľ ide o jeho pôvodný účel.

991
00:44:13,370 --> 00:44:16,176
Jedna teória,
zastáva mnoho vedcov

992
00:44:16,176 --> 00:44:16,210
Jedna teória,
v držbe mnohých vedcov a archeo-inžinierov

993
00:44:16,210 --> 00:44:17,947
a archeo-inžinieri

994
00:44:18,046 --> 00:44:20,351
je to pyramída
a ostatným sa to páči

995
00:44:20,417 --> 00:44:24,058
môže byť postavený ako jeden
v obrovskej sieti

996
00:44:24,058 --> 00:44:25,795
elektrární.

997
00:44:27,031 --> 00:44:28,668
Teórie Christophera Dunna

998
00:44:28,768 --> 00:44:30,906
naznačiť to
niektoré z týchto pyramíd

999
00:44:31,072 --> 00:44:33,679
mali v nich primiešané chemikálie.

1000
00:44:33,745 --> 00:44:37,687
A v skutočnosti
štúdie jeho pracovných zariadení

1001
00:44:37,786 --> 00:44:40,324
to ukázali
toto by asi fungovalo.

1002
00:44:42,395 --> 00:44:44,567
CHRISTOPHER DUNN:
V skutočnosti boli pyramídy

1003
00:44:44,733 --> 00:44:46,872
geomechanické zariadenia.

1004
00:44:46,971 --> 00:44:51,013
Inými slovami,
boli pripútaní k Zemi.

1005
00:44:51,179 --> 00:44:54,052
Boli naladené na vibrácie

1006
00:44:54,185 --> 00:44:55,989
s frekvenciami
zeme,

1007
00:44:56,089 --> 00:44:58,628
a oni konvertovali
energie zeme

1008
00:44:58,795 --> 00:45:01,433
do elektromagnetickej energie.

1009
00:45:01,734 --> 00:45:04,973
Najlepší príklad toho
je vo Veľkej pyramíde.

1010
00:45:05,040 --> 00:45:09,349
Je to asi najpresnejšie
štruktúra na planéte.

1011
00:45:09,415 --> 00:45:12,121
ROZPRÁVAČ:
Podľa teórie Christophera Dunna,

1012
00:45:12,255 --> 00:45:14,794
proces
generovania energie

1013
00:45:14,860 --> 00:45:17,933
začal čerpaním vody
z neďalekej rieky Níl

1014
00:45:18,066 --> 00:45:21,040
do základne
Veľkej pyramídy.

1015
00:45:21,106 --> 00:45:24,245
Hneď pred dverami,
od vchodových dverí,

1016
00:45:24,312 --> 00:45:26,483
z Veľkej pyramídy,
bývala tu studňová šachta

1017
00:45:26,483 --> 00:45:26,550
z Veľkej pyramídy,
bývala tu studňa, ktorá bola doložená v roku 1857.

1018
00:45:26,550 --> 00:45:29,055
ktorý bol zdokumentovaný v roku 1857.

1019
00:45:29,155 --> 00:45:32,529
A tak by bola aj voda
len gravitačné kŕmenie

1020
00:45:32,796 --> 00:45:36,170
v podstate do vodnej priekopy
okolo Veľkej pyramídy

1021
00:45:36,303 --> 00:45:37,940
a potom ísť dole
vstupná šachta

1022
00:45:38,106 --> 00:45:40,044
dole pod zemou.

1023
00:45:40,110 --> 00:45:42,784
Voda bola použitá
v podzemnej komore.

1024
00:45:42,950 --> 00:45:46,056
Ide o vodnú pumpu.

1025
00:45:46,089 --> 00:45:49,997
Myslím, že voda bola použitá
spôsobiť kompresnú vlnu

1026
00:45:50,097 --> 00:45:52,970
a spôsobiť pyramídu
rezonovať.

1027
00:45:53,103 --> 00:45:54,840
DUNN:
Takže v kráľovninej komore,

1028
00:45:54,974 --> 00:45:56,376
boli zavedené dve chemikálie:

1029
00:45:56,476 --> 00:45:59,048
hydratovaný zinok
cez severnú šachtu

1030
00:45:59,115 --> 00:46:02,255
a zriedená kyselina chlorovodíková
cez južnú šachtu.

1031
00:46:02,355 --> 00:46:05,929
Táto nádoba predstavuje
komora kráľovnej.

1032
00:46:08,033 --> 00:46:10,605
Do rúrok,
ideme naliať

1033
00:46:10,805 --> 00:46:12,375
hydratovaný zinok...

1034
00:46:13,911 --> 00:46:16,851
a potom kyselina chlorovodíková.

1035
00:46:17,919 --> 00:46:20,692
Keď prinesieš
tieto dve tekutiny spolu,

1036
00:46:20,859 --> 00:46:23,130
dochádza k chemickej reakcii.

1037
00:46:23,263 --> 00:46:26,771
A produkt
tej chemickej reakcie

1038
00:46:27,004 --> 00:46:28,541
je vodík.

1039
00:46:28,541 --> 00:46:28,575
je vodík.
A môžete vidieť paru,

1040
00:46:28,575 --> 00:46:29,743
A môžete vidieť paru,

1041
00:46:29,943 --> 00:46:31,446
vodík,

1042
00:46:31,446 --> 00:46:31,514
vodík,
unikajúci cez komín.

1043
00:46:31,514 --> 00:46:34,385
unikajúci cez komín.

1044
00:46:35,320 --> 00:46:37,491
A tu máte reakciu.

1045
00:46:37,559 --> 00:46:39,730
ROZPRÁVAČ:
Pridanie dôveryhodnosti Chrisovi Dunnovi

1046
00:46:39,830 --> 00:46:42,770
pozoruhodná teória
je skutočnosť, že stopy

1047
00:46:42,903 --> 00:46:45,141
oboch zinku
a kyselina chlorovodíková

1048
00:46:45,274 --> 00:46:47,779
boli nedávno nájdené
v šachtách

1049
00:46:47,879 --> 00:46:51,020
čo vedie k tzv
Kráľovnina komora.

1050
00:46:51,152 --> 00:46:53,490
Ale ak pyramída
bol skutočne navrhnutý

1051
00:46:53,490 --> 00:46:53,525
Ale ak pyramída
bola skutočne navrhnutá ako obrovská elektráreň,

1052
00:46:53,525 --> 00:46:55,562
ako obrovská elektráreň,

1053
00:46:55,562 --> 00:46:55,595
ako obrovská elektráreň,
ako sa tá sila aplikovala?

1054
00:46:55,595 --> 00:46:58,267
ako sa tá sila aplikovala?

1055
00:46:58,333 --> 00:47:01,473
DUNN:
Môžeme prísť so všetkými druhmi zariadení

1056
00:47:01,473 --> 00:47:01,541
DUNN:
Môžeme vymyslieť
všetky druhy zariadení
k moci
s takouto energiou,

1057
00:47:01,541 --> 00:47:04,479
k moci
s takouto energiou,

1058
00:47:04,479 --> 00:47:04,547
k moci
s týmto druhom energie z jednoduchých domácich spotrebičov

1059
00:47:04,547 --> 00:47:08,153
z jednoduchých domácich spotrebičov

1060
00:47:08,286 --> 00:47:12,461
na vysoko pokročilých
kozmická loď.

1061
00:47:12,461 --> 00:47:15,467
ROZPRÁVAČ:
Možno bola navrhnutá Veľká pyramída v Gíze

1062
00:47:15,535 --> 00:47:19,042
ako súčasť obrovskej siete
starých elektrární

1063
00:47:19,208 --> 00:47:21,514
nie pred 4000 rokmi

1064
00:47:21,514 --> 00:47:21,547
nie pred 4000 rokmi
ale oveľa, oveľa skôr?

1065
00:47:21,547 --> 00:47:23,618
ale oveľa, oveľa skôr?

1066
00:47:23,618 --> 00:47:23,652
ale oveľa, oveľa skôr?
A civilizáciou

1067
00:47:23,652 --> 00:47:25,588
A civilizáciou

1068
00:47:25,588 --> 00:47:25,689
A civilizáciou
s neuveriteľne pokročilými znalosťami?

1069
00:47:25,689 --> 00:47:28,862
s neuveriteľne
pokročilé znalosti?

1070
00:47:28,961 --> 00:47:31,534
Starovekí teoretici astronautov
povedz áno,

1071
00:47:31,600 --> 00:47:35,943
a naznačujú, že túto moc
sieť presahuje Gízu

1072
00:47:36,076 --> 00:47:38,515
ešte viac
tajomné štruktúry,

1073
00:47:38,614 --> 00:47:42,956
ako tie nájdené
pri ruinách Teotihuacánu.

1074
00:47:46,664 --> 00:47:48,969
[hranie hudby]

1075
00:47:49,135 --> 00:47:51,172
ROZPRÁVAČ:
Mexico City.

1076
00:47:51,272 --> 00:47:55,314
Pod súčasným dňom
hlavné mesto Mexika

1077
00:47:55,414 --> 00:47:58,353
ležia ruiny
starovekej aztéckej metropoly

1078
00:47:58,353 --> 00:47:58,387
ležia ruiny
starovekej aztéckej metropoly známej ako Tenochtitlan.

1079
00:47:58,387 --> 00:48:00,424
známy ako Tenochtitlan.

1080
00:48:02,228 --> 00:48:05,101
Dominovali Aztékovia
veľkú časť stredného Mexika

1081
00:48:05,200 --> 00:48:09,242
od 14
do 16. storočia nášho letopočtu.

1082
00:48:10,344 --> 00:48:13,651
A do úvahy prichádza Tenochtitlan
byť ich prvým

1083
00:48:13,651 --> 00:48:13,685
A do úvahy prichádza Tenochtitlan
aby to bola ich prvá oficiálna osada...

1084
00:48:13,685 --> 00:48:16,122
oficiálne vyrovnanie--

1085
00:48:16,256 --> 00:48:18,561
neuveriteľne sofistikované mesto

1086
00:48:18,628 --> 00:48:22,401
s mriežkovým systémom
kanálov a hrádzí.

1087
00:48:24,439 --> 00:48:26,978
Ale podľa
na ich historické texty,

1088
00:48:27,077 --> 00:48:31,186
aztéckej civilizácie
nevznikla tu.

1089
00:48:32,622 --> 00:48:34,359
EDWIN BARNHART:
Aztékovia hovoria, že začali

1090
00:48:34,492 --> 00:48:35,963
z tohto miesta na severe

1091
00:48:36,129 --> 00:48:37,866
s názvom Chicomoztoc.

1092
00:48:37,966 --> 00:48:40,071
Bola to jaskyňa,
a vnútri tej jaskyne,

1093
00:48:40,237 --> 00:48:42,341
malo sedem rôznych jaskýň.

1094
00:48:42,408 --> 00:48:46,617
A tam vraj bolo
sedem rôznych kmeňov.

1095
00:48:46,617 --> 00:48:46,684
A vraj bolo sedem rôznych kmeňov.
A Aztékovia hovoria, že boli súčasťou

1096
00:48:46,684 --> 00:48:48,521
A Aztékovia hovoria
boli súčasťou

1097
00:48:48,521 --> 00:48:48,588
A Aztékovia hovoria
boli súčasťou siedmich kmeňov, ktoré prišli

1098
00:48:48,588 --> 00:48:50,458
zo siedmich kmeňov, ktoré prišli

1099
00:48:50,558 --> 00:48:53,430
zo siedmich komôr
z Chicomoztocu.

1100
00:48:54,700 --> 00:48:57,071
ROZPRÁVAČ:
Kým Chicomoztoc bol raz

1101
00:48:57,138 --> 00:49:00,512
myslel byť
mytologické miesto,

1102
00:49:00,578 --> 00:49:04,686
niektorí učenci veria
svedčia o tom archeologické dôkazy

1103
00:49:04,686 --> 00:49:04,720
niektorí učenci veria
archeologické dôkazy naznačujú, že skutočne existoval

1104
00:49:04,720 --> 00:49:07,091
že naozaj existoval

1105
00:49:07,124 --> 00:49:10,832
a nachádza sa na mieste
starovekého pyramídového komplexu

1106
00:49:10,999 --> 00:49:13,538
dnes známy ako Teotihuacan.

1107
00:49:17,278 --> 00:49:19,449
BARNHART:
Miesto siedmich jaskýň -

1108
00:49:19,550 --> 00:49:22,021
myslíme si, že možno
to vlastne bolo

1109
00:49:22,188 --> 00:49:25,662
nachádza, archeologicky,

1110
00:49:25,762 --> 00:49:29,268
na mieste
hlavný chrám Teotihuacánu

1111
00:49:29,435 --> 00:49:31,172
nazývaná pyramída Slnka,

1112
00:49:31,272 --> 00:49:34,513
ktorý leží na severe
z údolia Mexika.

1113
00:49:36,550 --> 00:49:38,588
Pod ním
je vlastne jaskyňa

1114
00:49:38,588 --> 00:49:38,622
Pod ním
je vlastne jaskyňa so siedmimi rôznymi miestami

1115
00:49:38,622 --> 00:49:40,725
so siedmimi rôznymi miestami

1116
00:49:40,725 --> 00:49:40,759
so siedmimi rôznymi miestami
že sa rozprestiera do.

1117
00:49:40,759 --> 00:49:42,294
že sa rozprestiera do.

1118
00:49:42,428 --> 00:49:44,332
A to povedali Aztékovia

1119
00:49:44,465 --> 00:49:46,670
ich pôvodných predkov
pochádzal z.

1120
00:49:51,012 --> 00:49:52,682
ROZPRÁVAČ:
V 16. storočí

1121
00:49:52,749 --> 00:49:56,624
španielsky kronikár
Geronimo de Mendieta zaznamenal

1122
00:49:56,724 --> 00:50:00,030
legendy
miestneho pôvodného obyvateľstva.

1123
00:50:00,197 --> 00:50:02,102
Podľa ich účtov,

1124
00:50:02,201 --> 00:50:04,405
Aztékovia verili
že boli vymodelovaní

1125
00:50:04,438 --> 00:50:08,013
skupinou uviaznutých bohov
v týchto siedmich jaskyniach.

1126
00:50:09,081 --> 00:50:10,919
MLADÝ:
Mendieta napísala účet

1127
00:50:11,119 --> 00:50:12,622
aztéckej legendy.

1128
00:50:12,722 --> 00:50:16,630
V tejto správe opisuje
obrovský pazúrikový nôž

1129
00:50:16,630 --> 00:50:16,664
V tejto správe opisuje
obrovský pazúrikový nôž pristávajúci na zemi,

1130
00:50:16,664 --> 00:50:18,133
pristátie na zemi,

1131
00:50:18,233 --> 00:50:20,772
a zem bola
chvenie a chvenie

1132
00:50:20,772 --> 00:50:20,872
a zem sa triasla a triasla
ako tento obrovský pazúrikový nôž pristál.

1133
00:50:20,872 --> 00:50:24,078
ako toto obrovské
pazúrikový nôž pristál.

1134
00:50:26,349 --> 00:50:30,926
Potom nejakých 1600 bohov
vyvrhnutý z tejto veci,

1135
00:50:31,092 --> 00:50:32,529
a sú zodpovední

1136
00:50:32,629 --> 00:50:35,535
na spustenie
Aztécka civilizácia.

1137
00:50:37,606 --> 00:50:39,342
BARNHART:
Aztékovia hovoria o

1138
00:50:39,475 --> 00:50:41,614
mnohých bohov
zostup na Zem

1139
00:50:41,614 --> 00:50:44,786
a vytváranie ľudí.

1140
00:50:44,786 --> 00:50:44,853
a vytváranie ľudí.
Vytvárajú ich z kostí,

1141
00:50:44,853 --> 00:50:47,358
Vytvárajú ich z kostí,

1142
00:50:47,525 --> 00:50:50,197
popol a ich vlastnú krv.

1143
00:50:50,264 --> 00:50:54,106
A vyrábajú ich
trochu na svoj obraz.

1144
00:50:54,238 --> 00:50:56,209
Ale vyrábajú ich
konkrétne tak

1145
00:50:56,309 --> 00:50:59,081
budú ich ctiť
a budú im slúžiť.

1146
00:51:00,250 --> 00:51:01,688
TSOUKALOS:
zrazu,

1147
00:51:01,787 --> 00:51:04,425
je tam popis
obrovského pazúrikového noža

1148
00:51:04,593 --> 00:51:07,165
ktorý zostúpil z neba,

1149
00:51:07,298 --> 00:51:10,672
a niekto sa z toho vynoril.

1150
00:51:10,672 --> 00:51:13,243
Človek sa musí čudovať

1151
00:51:13,376 --> 00:51:16,082
či naši predkovia alebo nie

1152
00:51:16,282 --> 00:51:17,819
boli svedkami

1153
00:51:17,819 --> 00:51:17,886
boli svedkami
na pristátie nejakého typu plavidla.

1154
00:51:17,886 --> 00:51:20,457
na pristátie
nejakého druhu remesla.

1155
00:51:21,794 --> 00:51:24,567
Ak áno, tak aztécky príbeh

1156
00:51:24,666 --> 00:51:28,206
to naznačuje
v určitom bode našej histórie,

1157
00:51:28,340 --> 00:51:31,580
mimozemšťanov
stvoril ľudstvo.

1158
00:51:32,882 --> 00:51:37,458
A niečo veľmi zvláštne
prebiehal v Teotihuacáne.

1159
00:51:38,627 --> 00:51:40,297
ROZPRÁVAČ:
Nachádza sa len 30 míľ

1160
00:51:40,464 --> 00:51:42,301
severovýchodne od Mexico City,

1161
00:51:42,468 --> 00:51:44,439
komplex Teotihuacan

1162
00:51:44,539 --> 00:51:47,211
zahŕňa
takmer osem štvorcových míľ

1163
00:51:47,344 --> 00:51:50,250
a je datovaný
do prvého storočia nášho letopočtu.

1164
00:51:51,319 --> 00:51:53,691
Je najstarší
a najsofistikovanejšie

1165
00:51:53,791 --> 00:51:56,831
mesto Mesoamerica,
oblasť, ktorá sa rozprestiera

1166
00:51:56,897 --> 00:52:00,505
zo severného Mexika
dole cez Strednú Ameriku.

1167
00:52:03,276 --> 00:52:05,414
Civilizácia
pred Maymi

1168
00:52:05,581 --> 00:52:08,120
najmenej o sto rokov.

1169
00:52:08,219 --> 00:52:10,692
Na vrchole sa hovorilo
podporovať

1170
00:52:10,692 --> 00:52:10,725
Na vrchole sa hovorilo
podporili takmer 100 000 obyvateľov.

1171
00:52:10,725 --> 00:52:13,296
takmer 100 000 obyvateľov.

1172
00:52:14,331 --> 00:52:16,336
Bolo to aj najväčšie mesto

1173
00:52:16,469 --> 00:52:18,306
na celej západnej pologuli

1174
00:52:18,473 --> 00:52:20,845
pred 15. storočím

1175
00:52:20,845 --> 00:52:20,912
pred 15. storočím
a slúžil ako hlavný obchod

1176
00:52:20,912 --> 00:52:23,216
a slúžil
ako hlavný obchod

1177
00:52:23,316 --> 00:52:26,123
a náboženské centrum
pre región.

1178
00:52:26,222 --> 00:52:28,327
BARNHART:
Význam Teotihuacánu

1179
00:52:28,493 --> 00:52:31,032
nemožno preceňovať.

1180
00:52:31,199 --> 00:52:34,607
Je to Rím Mezoameriky.

1181
00:52:34,740 --> 00:52:37,579
Veci, ktoré urobil Teotihuacan

1182
00:52:37,645 --> 00:52:41,520
nastaviť vzor pre
všetky ostatné mestské štáty po ňom.

1183
00:52:42,789 --> 00:52:44,358
ROZPRÁVAČ:
Centrálne vlastnosti

1184
00:52:44,492 --> 00:52:47,932
komplexu
sú dve veľké pyramídy

1185
00:52:47,932 --> 00:52:48,000
komplexu
sú dve veľké pyramídy známe ako pyramída Slnka

1186
00:52:48,000 --> 00:52:50,270
známy ako pyramída Slnka

1187
00:52:50,404 --> 00:52:52,776
a pyramída Mesiaca.

1188
00:52:54,478 --> 00:52:57,919
Rovnako ako chrám
venovaný Quetzalcoatlovi,

1189
00:52:57,919 --> 00:52:57,953
Rovnako ako chrám
venovaný Quetzalcoatlovi, operenému hadovi.

1190
00:52:57,953 --> 00:53:00,457
operený had.

1191
00:53:01,927 --> 00:53:05,167
Tieto konštrukcie stoja
popri dopravnej tepne

1192
00:53:05,267 --> 00:53:07,839
uvedené
ako Alej mŕtvych.

1193
00:53:09,475 --> 00:53:13,551
Viac ako 200 menších budov,
platformy a pyramídy

1194
00:53:13,684 --> 00:53:16,523
sa nachádzajú vedľa seba
do avenue.

1195
00:53:17,525 --> 00:53:19,428
A sú ich tisíce
obytných priestorov

1196
00:53:19,596 --> 00:53:22,434
tesne mimo komplexu.

1197
00:53:22,535 --> 00:53:25,541
Ale ako neuveriteľné
ako je Teotihuacan,

1198
00:53:25,641 --> 00:53:28,881
nikto presne nevie
kto postavil túto metropolu

1199
00:53:28,881 --> 00:53:28,948
nikto presne nevie, kto postavil túto metropolu
alebo čo sa stalo s jeho obyvateľmi.

1200
00:53:28,948 --> 00:53:31,754
alebo čo sa stalo
svojim obyvateľom.

1201
00:53:32,922 --> 00:53:35,962
BARNHART:
Teotihuacan, napriek svojej veľkosti,

1202
00:53:35,962 --> 00:53:36,028
BARNHART:
Teotihuacan, napriek svojej veľkosti, nemá žiadne hieroglyfy.

1203
00:53:36,028 --> 00:53:38,668
nemá žiadne hieroglyfy.

1204
00:53:38,801 --> 00:53:40,605
Existujú aj iné kultúry
v Mezoamerike

1205
00:53:40,738 --> 00:53:42,442
to boli
pomocou písacích systémov.

1206
00:53:42,542 --> 00:53:44,546
Nič také neexistuje
v Teotihuacáne.

1207
00:53:45,948 --> 00:53:48,854
Takže vlastne nemáme
jasná história

1208
00:53:48,854 --> 00:53:48,921
Takže vlastne nemáme
jasnú históriu toho, čo sa stalo v Teotihuacáne.

1209
00:53:48,921 --> 00:53:51,226
o tom, čo sa stalo v Teotihuacáne.

1210
00:53:51,425 --> 00:53:53,296
A naozaj nemôžeme

1211
00:53:53,429 --> 00:53:56,870
nájsť dôkazy o ich vládcoch.

1212
00:54:06,790 --> 00:54:08,894
...vypracovať kompletný,

1213
00:54:08,894 --> 00:54:08,928
...vypracovať kompletný,
obrovská komplexná citadela...

1214
00:54:08,928 --> 00:54:11,299
obrovská komplexná citadela...

1215
00:54:17,979 --> 00:54:20,585
WILL HART:
Máme takú prepracovanú stránku

1216
00:54:20,718 --> 00:54:23,424
ktorý stelesňuje
inžinierske princípy,

1217
00:54:23,591 --> 00:54:26,429
remeslo, umenie.

1218
00:54:26,597 --> 00:54:28,835
Kde to vzniklo?

1219
00:54:28,934 --> 00:54:32,274
Kde sú menšie
verzie tohto?

1220
00:54:32,441 --> 00:54:34,212
No nenachádzame žiadne.

1221
00:54:34,345 --> 00:54:37,385
Takže nemáme
progresia,

1222
00:54:37,451 --> 00:54:40,390
evolúcia,
ukázať, odkiaľ to prišlo.

1223
00:54:41,860 --> 00:54:44,398
Musíme sa teda opýtať,
odkiaľ to prišlo?

1224
00:54:45,601 --> 00:54:47,304
WILCOCK:
Prispôsobili sme sa tomu, aby sme sa na to pozreli

1225
00:54:47,404 --> 00:54:49,475
úžasné diela
kamennej architektúry a myslenia,

1226
00:54:49,609 --> 00:54:51,379
„Ach, to robili primitívni ľudia

1227
00:54:51,513 --> 00:54:53,016
„a používali primitívne metódy

1228
00:54:53,016 --> 00:54:53,049
„a používali primitívne metódy
s primitívnou technológiou."

1229
00:54:53,049 --> 00:54:55,054
s primitívnou technológiou."

1230
00:54:55,320 --> 00:54:58,761
Ale musíme sa zamyslieť
základné predpoklady

1231
00:54:58,861 --> 00:55:00,532
a prísť k väčšiemu
a vyššiu úroveň

1232
00:55:00,631 --> 00:55:02,802
porozumenia
že si to technológia vyžadovala

1233
00:55:02,902 --> 00:55:05,407
postaviť tieto artefakty,
v skutočnosti je väčší

1234
00:55:05,541 --> 00:55:07,879
než čokoľvek iné
ktoré vlastnili.

1235
00:55:11,887 --> 00:55:13,423
ROZPRÁVAČ:
Na základe miestnej tradície

1236
00:55:13,524 --> 00:55:15,895
regiónu,
teoretici starovekých astronautov

1237
00:55:15,995 --> 00:55:18,500
naznačujú, že originál
stavitelia lokality

1238
00:55:18,634 --> 00:55:21,540
možno vôbec nebol človekom.

1239
00:55:22,909 --> 00:55:24,646
MLADÝ:
Všetci ľudia v tejto oblasti

1240
00:55:24,779 --> 00:55:27,251
cítil toto mesto
bolo posvätným miestom,

1241
00:55:27,384 --> 00:55:29,657
spojený s božskou ríšou.

1242
00:55:29,789 --> 00:55:32,428
Obyvateľstvo
pozdĺž pobrežia boli

1243
00:55:32,662 --> 00:55:34,131
Totonac.

1244
00:55:34,131 --> 00:55:34,232
Totonac.
Verili, že miesto bolo založené

1245
00:55:34,232 --> 00:55:37,070
Verili
že miesto bolo založené

1246
00:55:37,070 --> 00:55:37,105
Verili
že to miesto založilo tucet nebeských bohov,

1247
00:55:37,105 --> 00:55:39,074
tuctom nebeských bohov,

1248
00:55:39,074 --> 00:55:39,108
tuctom nebeských bohov,
páni hromu.

1249
00:55:39,108 --> 00:55:41,078
páni hromu.

1250
00:55:44,920 --> 00:55:47,291
Iné v blízkosti
Mezoamerické kultúry

1251
00:55:47,457 --> 00:55:49,094
mali svoje teórie.

1252
00:55:49,094 --> 00:55:49,128
mali svoje teórie.
Jeden pridružený k webu

1253
00:55:49,128 --> 00:55:50,899
Jeden pridružený k webu

1254
00:55:50,998 --> 00:55:54,539
s opereným
hadí boh Quetzalcoatl,

1255
00:55:54,673 --> 00:55:57,077
o ktorom sa hovorilo, že má
pochádzajú z Venuše.

1256
00:56:01,954 --> 00:56:04,726
Boli to Aztékovia
kto dal tomuto miestu meno:

1257
00:56:04,859 --> 00:56:08,433
Teotihuacán, mesto bohov.

1258
00:56:13,544 --> 00:56:16,483
Názov hovorí sám za seba.

1259
00:56:16,583 --> 00:56:20,023
Takže sa treba pýtať
otázka, akí bohovia?

1260
00:56:24,532 --> 00:56:26,068
kto to bol?

1261
00:56:26,102 --> 00:56:29,543
Boli to len výmysly
predstavivosti našich predkov,

1262
00:56:29,709 --> 00:56:32,147
alebo niekoho videli?

1263
00:56:32,147 --> 00:56:32,248
alebo niekoho videli?
Navštevoval ich niekto v podstate

1264
00:56:32,248 --> 00:56:35,454
Navštívil ich niekto
v podstate

1265
00:56:35,621 --> 00:56:37,725
naštartovať civilizáciu?

1266
00:56:41,900 --> 00:56:44,171
ROZPRÁVAČ:
Ak bol Teotihuacan skutočne založený

1267
00:56:44,438 --> 00:56:47,713
mimozemskými návštevníkmi
v dávnej minulosti,

1268
00:56:47,845 --> 00:56:50,718
ako stará môže byť stránka?

1269
00:56:52,655 --> 00:56:54,025
A mohlo by toto starobylé mesto

1270
00:56:54,124 --> 00:56:58,433
stále držať dôkazy
z návštevy mimozemšťanov?

1271
00:57:03,711 --> 00:57:05,615
ROZPRÁVAČ:
Každý rok milióny turistov

1272
00:57:05,715 --> 00:57:08,821
navštíviť staroveké ruiny
z Teotihuacánu.

1273
00:57:09,756 --> 00:57:11,392
Ale väčšina o tom nevie

1274
00:57:11,526 --> 00:57:12,896
že mnohé z budov
vidia

1275
00:57:12,996 --> 00:57:15,635
v celom komplexe
boli postavené

1276
00:57:15,801 --> 00:57:18,172
na oveľa starších štruktúrach.

1277
00:57:19,709 --> 00:57:22,649
Pyramída Slnka
sa predpokladá, že pozostáva

1278
00:57:22,749 --> 00:57:25,387
z celkového počtu
z piatich vrstiev pyramíd,

1279
00:57:25,521 --> 00:57:27,692
jeden postavený
na vrchole ďalšieho,

1280
00:57:27,859 --> 00:57:30,397
ako ruská hniezdiaca bábika.

1281
00:57:30,497 --> 00:57:33,671
zvláštne,
hovoria sa najstaršie vrstvy

1282
00:57:33,737 --> 00:57:36,943
čo najviac vystavovať
pokročilé stavebné techniky.

1283
00:57:38,881 --> 00:57:41,920
Dôkazy tejto staršej kamenárskej práce
sa ešte dá nájsť

1284
00:57:42,054 --> 00:57:44,826
rozptýlené
v častiach komplexu,

1285
00:57:44,926 --> 00:57:47,431
vrátane z veľkej časti
zakázaná oblasť

1286
00:57:47,532 --> 00:57:50,203
za Pyramídou
opereného hada.

1287
00:57:53,944 --> 00:57:56,048
Tento obrovský kameň bol

1288
00:57:56,048 --> 00:57:56,049
Tento obrovský kameň bol
veľmi jemne rezané

1289
00:57:56,049 --> 00:57:57,485
veľmi jemne rezané

1290
00:57:57,618 --> 00:57:59,656
obyvateľmi
z Teotihuacánu.

1291
00:58:00,725 --> 00:58:02,929
ROZPRÁVAČ:
Miestny výskumník Marco Vigato

1292
00:58:03,062 --> 00:58:05,200
získal
bezprecedentný prístup

1293
00:58:05,200 --> 00:58:05,233
získal
bezprecedentný prístup do tejto časti stránky.

1294
00:58:05,233 --> 00:58:07,170
do tejto časti stránky.

1295
00:59:04,953 --> 00:59:08,226
ROZPRÁVAČ:
Keď začal archeológ Leopoldo Batres

1296
00:59:08,226 --> 00:59:08,259
ROZPRÁVAČ: Keď archeológ
Leopoldo Batres začal s vykopávkami miesta v roku 1884,

1297
00:59:08,259 --> 00:59:12,434
výkop miesta v roku 1884,

1298
00:59:12,568 --> 00:59:14,438
objavil
pyramídy boli pochované

1299
00:59:14,572 --> 00:59:17,478
smerom nahor
12 stôp zeme.

1300
00:59:17,578 --> 00:59:20,585
Tušil to
len katastrofálna udalosť

1301
00:59:20,718 --> 00:59:22,688
mohol účtovať
za devastáciu.

1302
00:59:24,959 --> 00:59:27,799
HART:
Bola pokrytá hlbokou vrstvou zeme.

1303
00:59:27,965 --> 00:59:29,202
A musíme sa pýtať prečo?

1304
00:59:29,301 --> 00:59:31,740
Ako sa to zakrylo
v toľkej špine?

1305
00:59:32,842 --> 00:59:35,280
Chcelo by to
obrovské množstvo času

1306
00:59:35,280 --> 00:59:35,314
Chcelo by to
enormné množstvo času na to, aby to príroda urobila.

1307
00:59:35,314 --> 00:59:37,284
aby to urobila príroda.

1308
00:59:38,720 --> 00:59:40,991
Pokiaľ nemáte
s tým súvisiaca katastrofálna povodeň.

1309
00:59:43,362 --> 00:59:45,133
DETI:
Musíte sa opýtať sami seba,

1310
00:59:45,133 --> 00:59:45,200
DETI:
Musíte si položiť otázku, či došlo k nejakej veľkej kataklizme

1311
00:59:45,200 --> 00:59:47,103
došlo k nejakej veľkej kataklizme

1312
00:59:47,237 --> 00:59:49,843
ktorá sa tu vyskytla
v praveku?

1313
00:59:51,278 --> 00:59:53,517
Možno aj veľká povodeň

1314
00:59:53,617 --> 00:59:55,487
o tom sa hovorí
v rôznych mytológiách

1315
00:59:55,688 --> 00:59:57,758
po celom svete?

1316
00:59:57,892 --> 01:00:00,263
To by mohlo znamenať, že Teotihuacan

1317
01:00:00,363 --> 01:00:03,302
je v skutočnosti veľa, veľa
o tisíce rokov staršia

1318
01:00:03,302 --> 01:00:03,369
je v skutočnosti veľa, veľa
o tisíce rokov staršia, než hovoria archeológovia.

1319
01:00:03,369 --> 01:00:06,409
než hovoria archeológovia.

1320
01:00:06,610 --> 01:00:08,279
ROZPRÁVAČ:
V roku 1906

1321
01:00:08,279 --> 01:00:08,312
ROZPRÁVAČ:
V roku 1906 archeológ Leopoldo Batres

1322
01:00:08,312 --> 01:00:10,918
archeológ Leopoldo Batres

1323
01:00:11,085 --> 01:00:12,087
objavili vrstvy sľudy

1324
01:00:12,220 --> 01:00:16,229
v celom rozsahu
komplex Teotihuacan.

1325
01:00:16,295 --> 01:00:19,536
Objavenie
celé listy tohto materiálu,

1326
01:00:19,702 --> 01:00:21,573
ktorý sa používa v elektrotechnike

1327
01:00:21,740 --> 01:00:23,343
a tepelné aplikácie,

1328
01:00:23,644 --> 01:00:26,583
zmiatol výskumníkov,
keďže sa nenašlo

1329
01:00:26,716 --> 01:00:29,856
v akomkoľvek inom
starodávna architektúra.

1330
01:00:29,956 --> 01:00:33,329
V niekoľkých rôznych
miesta v Teotihuacáne,

1331
01:00:33,329 --> 01:00:33,362
V niekoľkých rôznych
na miestach v Teotihuacáne sme objavili listy sľudy.

1332
01:00:33,362 --> 01:00:36,603
objavili sme listy sľudy.

1333
01:00:36,703 --> 01:00:40,712
Prvé správy o nich
boli vraj také

1334
01:00:40,778 --> 01:00:44,318
Leopold Batres našiel
tieto veľké listy sľudy

1335
01:00:44,318 --> 01:00:44,384
Leopold Batres našiel tieto veľké listy sľudy
na vrchole Chrámu Slnka.

1336
01:00:44,384 --> 01:00:47,157
na vrchole chrámu
Slnka.

1337
01:00:48,961 --> 01:00:50,931
ROZPRÁVAČ:
Od tohto prvého objavu,

1338
01:00:51,065 --> 01:00:53,771
celé komory
lemované sľudou majú

1339
01:00:53,871 --> 01:00:56,342
údajne našli
na rôznych miestach

1340
01:00:56,342 --> 01:00:56,375
údajne našli
na rôznych miestach pozdĺž Avenue of the Dead,

1341
01:00:56,375 --> 01:00:58,179
pozdĺž Avenue of the Dead,

1342
01:00:58,246 --> 01:01:02,120
ale oblasti sú teraz
zakázaný pre návštevníkov.

1343
01:01:48,981 --> 01:01:51,720
ROZPRÁVAČ:
Dnes sa sľuda používa ako tepelný štít

1344
01:01:51,853 --> 01:01:54,391
v elektronickom
a letecký priemysel.

1345
01:01:54,391 --> 01:01:54,425
v elektronickom
a letecký priemysel. Má jedinečné vlastnosti

1346
01:01:54,425 --> 01:01:56,997
Má jedinečné vlastnosti

1347
01:01:57,130 --> 01:01:59,001
byť dobrým izolantom
elektriny

1348
01:01:59,134 --> 01:02:02,207
ako aj
vodič tepla.

1349
01:02:02,307 --> 01:02:04,444
A je to schopné
odolávať teplotám

1350
01:02:04,444 --> 01:02:04,512
A je schopný odolávať teplotám
viac ako 1800 stupňov Fahrenheita.

1351
01:02:04,512 --> 01:02:08,286
smerom nahor
1800 stupňov Fahrenheita.

1352
01:02:08,419 --> 01:02:10,390
Ale len prečo by
stavitelia si vyberú

1353
01:02:10,456 --> 01:02:13,731
zahrnúť ho do dizajnu
zo štruktúr?

1354
01:02:13,830 --> 01:02:17,839
Pridanie k záhade
bol objav roku 2013

1355
01:02:17,905 --> 01:02:21,513
od archeológa
Sergio Gomez a jeho tím

1356
01:02:21,513 --> 01:02:21,613
od archeológa Sergia Gomeza a jeho tímu
stoviek zlatých kovových guľôčok

1357
01:02:21,613 --> 01:02:23,951
zo stoviek
z kovových guľôčok zlatej farby

1358
01:02:24,117 --> 01:02:25,788
rozptýlené v tuneli

1359
01:02:25,888 --> 01:02:28,326
pod Chrámom
opereného hada.

1360
01:02:29,294 --> 01:02:31,298
Gule mali rôzne priemery

1361
01:02:31,432 --> 01:02:34,304
už od jedného palca
až päť palcov.

1362
01:02:37,110 --> 01:02:39,081
Boli ich stovky.

1363
01:02:39,214 --> 01:02:41,085
v skutočnosti
zdá sa, že celá komora

1364
01:02:41,185 --> 01:02:43,791
mať fľaky
tohto zlatého pyritu,

1365
01:02:43,924 --> 01:02:46,062
alebo blázon zlato, všade okolo.

1366
01:02:46,195 --> 01:02:48,133
Nikdy som nevidel
čokoľvek podobné.

1367
01:02:48,232 --> 01:02:50,738
Nikdy sme nenašli
taká komora

1368
01:02:50,904 --> 01:02:53,242
kdekoľvek v Mezoamerike,

1369
01:02:53,376 --> 01:02:55,948
určite nikde
v Teotihuacáne.

1370
01:02:56,081 --> 01:02:58,219
Je to záhada a ani ja nie

1371
01:02:58,319 --> 01:03:00,991
ani nikto z mojich kolegov
vedieť, čo z toho urobiť.

1372
01:03:02,227 --> 01:03:04,064
ROZPRÁVAČ:
Len o dva roky neskôr,

1373
01:03:04,097 --> 01:03:07,905
Gomez a jeho tím by to dokázali
ďalšie šokujúce zistenie.

1374
01:03:08,072 --> 01:03:09,943
Priamo pod centrom

1375
01:03:10,076 --> 01:03:11,980
chrámu
opereného hada

1376
01:03:12,080 --> 01:03:15,053
kladie obrovský bazén
tekutej ortuti.

1377
01:03:16,355 --> 01:03:17,926
WILCOCK:
Čím je to také zaujímavé

1378
01:03:18,092 --> 01:03:19,863
je to ortuť

1379
01:03:19,996 --> 01:03:22,635
nemôže existovať vo svojej natívnej forme

1380
01:03:22,835 --> 01:03:24,204
v prírode.

1381
01:03:26,075 --> 01:03:28,246
Existuje prirodzený
materiál minerallac

1382
01:03:28,346 --> 01:03:30,884
nazývaný rumelka,
a aby sme získali ortuť,

1383
01:03:30,984 --> 01:03:33,323
musíte to extrahovať
von z rumelky,

1384
01:03:33,356 --> 01:03:37,565
čo si vyžaduje zložitý proces
zahŕňajúce vysoké teploty.

1385
01:03:39,134 --> 01:03:40,738
TSOUKALOS:
Je to vysoko toxický prvok,

1386
01:03:40,904 --> 01:03:43,276
je ťažké extrahovať.

1387
01:03:43,376 --> 01:03:47,518
Takže logistika
za tým sú neuveriteľné.

1388
01:03:47,518 --> 01:03:47,551
Takže logistika
za tým sú neuveriteľné. Ako sa tam prepravovalo,

1389
01:03:47,551 --> 01:03:49,923
Ako sa tam prepravovalo,

1390
01:03:49,989 --> 01:03:53,362
odkiaľ to prišlo,
a za akým účelom?

1391
01:03:54,532 --> 01:03:55,868
ROZPRÁVAČ:
Kvapalná ortuť je

1392
01:03:56,068 --> 01:03:57,772
supravodič,

1393
01:03:57,838 --> 01:04:00,276
a v našej modernej,
technologický vek,

1394
01:04:00,376 --> 01:04:02,715
túto triedu prvkov
sa používa

1395
01:04:02,848 --> 01:04:05,220
v revolučných aplikáciách

1396
01:04:05,386 --> 01:04:08,125
ako je voľná výroba energie,

1397
01:04:08,292 --> 01:04:10,898
pokročilé lekárske zobrazovanie,

1398
01:04:10,998 --> 01:04:14,839
a najmodernejšie
dopravné projekty.

1399
01:04:14,939 --> 01:04:18,046
Ale prečo by tam bolo
obrovské množstvo ortuti,

1400
01:04:18,145 --> 01:04:20,852
sľuda, a tajomný
okrúhle predmety

1401
01:04:20,951 --> 01:04:24,157
nájdený pod takmer
2000 rokov stará pyramída?

1402
01:04:24,291 --> 01:04:26,362
Mohol by komplex Teotihuacan

1403
01:04:26,462 --> 01:04:28,600
slúžili
technologický účel

1404
01:04:28,900 --> 01:04:32,107
podobne ako pri výrobe energie
egyptské pyramídy?

1405
01:04:33,577 --> 01:04:36,315
Musíme sa čudovať
čo tieto pyramídy

1406
01:04:36,448 --> 01:04:38,921
a toto
celá štruktúra je o.

1407
01:04:39,020 --> 01:04:42,260
Čo je toto?
okolo zlatých gúľ?

1408
01:04:42,327 --> 01:04:45,968
A prečo je tam ortuť
vnútri tejto pyramídy?

1409
01:04:46,034 --> 01:04:49,307
Je to skoro ako
nejaký druh mimozemskej technológie

1410
01:04:49,441 --> 01:04:51,646
sa používa v Teotihuacáne,

1411
01:04:51,646 --> 01:04:51,680
sa používa v Teotihuacáne,
ale my tomu nerozumieme.

1412
01:04:51,680 --> 01:04:53,650
ale my tomu nerozumieme.

1413
01:04:53,650 --> 01:04:53,717
ale my tomu nerozumieme.
Musíme sa čudovať, hľadáme

1414
01:04:53,717 --> 01:04:55,854
Musíme sa čudovať,
hľadáme?

1415
01:04:56,054 --> 01:04:58,359
pri technológii?

1416
01:04:58,459 --> 01:05:01,933
Vidíme jeho zložky
ktoré nedávajú zmysel

1417
01:05:02,066 --> 01:05:04,105
len pre primitívnu kultúru.

1418
01:05:04,204 --> 01:05:06,476
Pyramídy
a rôzne komponenty

1419
01:05:06,576 --> 01:05:08,847
mohol byť
súčasťou sofistikovaného

1420
01:05:09,047 --> 01:05:10,584
systém technológie.

1421
01:05:12,922 --> 01:05:14,458
ROZPRÁVAČ:
Upozorňujú archeológovia

1422
01:05:14,592 --> 01:05:17,064
že spolu
Avenue of the Dead,

1423
01:05:17,197 --> 01:05:18,967
viaceré štruktúry
ukázať dôkazy

1424
01:05:19,134 --> 01:05:21,472
katastrofálneho požiaru.

1425
01:05:21,606 --> 01:05:24,278
Oheň, ktorý môže
vysvetliť účel

1426
01:05:24,411 --> 01:05:27,417
z Teotihuacánu
pyramídový komplex.

1427
01:05:47,090 --> 01:05:48,459
ROZPRÁVAČ:
Mohli by zvedavci nájsť

1428
01:05:48,593 --> 01:05:50,865
sľudy a ortuti
na mieste

1429
01:05:51,031 --> 01:05:52,735
pomôcť potvrdiť teóriu

1430
01:05:52,968 --> 01:05:56,309
že stopy po popálení vidíme
pozdĺž Avenue of the Dead

1431
01:05:56,408 --> 01:06:00,216
sú z nejakého druhu
mechanického výbuchu?

1432
01:06:00,249 --> 01:06:04,525
Starovekí teoretici astronautov
povedzte áno a navrhnú

1433
01:06:04,592 --> 01:06:07,999
že ako Veľká pyramída
v Gíze a na iných miestach

1434
01:06:08,165 --> 01:06:09,736
po celom svete,

1435
01:06:10,002 --> 01:06:13,242
štruktúry v Teotihuacáne
možno raz slúžil

1436
01:06:13,375 --> 01:06:16,315
ako elektromagnetické
elektráreň.

1437
01:06:18,352 --> 01:06:21,291
Vedci to navrhujú
pyramídy postavené okolo

1438
01:06:21,391 --> 01:06:24,465
svet je,
v skutočnosti elektrárne.

1439
01:06:24,599 --> 01:06:26,202
Toto je založené
na našich nových poznatkoch

1440
01:06:26,301 --> 01:06:28,273
že oni v skutočnosti
sú určené na poklepanie

1441
01:06:28,405 --> 01:06:30,043
rezonančná sila zeme

1442
01:06:30,142 --> 01:06:33,683
a potom ju distribuovať
po celom svete.

1443
01:06:33,783 --> 01:06:37,090
Zápasy Teotihuacánu
presne tento model.

1444
01:06:37,290 --> 01:06:38,961
Je postavená nad jaskyňami.

1445
01:06:39,027 --> 01:06:41,265
Mal tekutú ortuť
a zapracovaná sľuda

1446
01:06:41,431 --> 01:06:43,236
do svojho dizajnu,
a my to vieme

1447
01:06:43,335 --> 01:06:46,175
bohovia prišli a odišli
z tohto miesta.

1448
01:06:46,275 --> 01:06:48,547
Takže, keď dáme
všetky časti spolu,

1449
01:06:48,547 --> 01:06:48,614
Takže, keď dáme
všetky kúsky spolu, pozeráme sa na Teotihuacan

1450
01:06:48,614 --> 01:06:50,150
Pozeráme sa na Teotihuacan

1451
01:06:50,316 --> 01:06:51,753
ako ďalší príklad

1452
01:06:51,753 --> 01:06:51,819
ako ďalší príklad
z elektrární bohov.

1453
01:06:51,819 --> 01:06:55,359
elektrární
bohov.

1454
01:06:55,493 --> 01:06:59,401
Keby to tak bolo
technologický systém

1455
01:06:59,467 --> 01:07:03,009
to generovalo
veľa energie v určitom okamihu,

1456
01:07:03,108 --> 01:07:05,146
tam mohlo byť
poruchu v ňom.

1457
01:07:05,212 --> 01:07:09,656
Keby tam bola energia,
sľuda nájdená na mieste

1458
01:07:09,722 --> 01:07:13,496
mal to chrániť,
a ortuť bola tiež

1459
01:07:13,597 --> 01:07:16,970
nájdené na stránke --
zdá sa, že bol použitý.

1460
01:07:17,070 --> 01:07:19,909
Možno sme mali
tam je nejaká nehoda

1461
01:07:20,076 --> 01:07:21,679
v určitom okamihu.

1462
01:07:28,793 --> 01:07:30,731
ROZPRÁVAČ:
Keby Teotihuacan slúžil

1463
01:07:30,731 --> 01:07:30,765
ROZPRÁVAČ:
Ak Teotihuacan slúžil ako staroveká elektráreň,

1464
01:07:30,765 --> 01:07:32,401
ako starodávna elektráreň,

1465
01:07:32,534 --> 01:07:35,474
generovanie
elektromagnetická energia,

1466
01:07:35,607 --> 01:07:37,945
akú úlohu plnila
tekutá ortuť,

1467
01:07:38,078 --> 01:07:39,782
nedávno objavený
na mieste,

1468
01:07:39,782 --> 01:07:39,816
nedávno objavený
na mieste, hrať v takomto scenári?

1469
01:07:39,816 --> 01:07:42,186
hrať v takomto scenári?

1470
01:07:43,857 --> 01:07:46,863
Existujú príbehy o ortuti
používané v kozmických lodiach

1471
01:07:48,700 --> 01:07:51,272
a niektoré z nich
staroveké indické eposy

1472
01:07:51,338 --> 01:07:53,777
hovoriť o ortuti
ako súčasť Vimanas

1473
01:07:53,777 --> 01:07:53,844
hovoriť o ortuti ako súčasti Vimanas
a mechanika týchto remesiel.

1474
01:07:53,844 --> 01:07:56,315
a mechanika
týchto remesiel.

1475
01:07:57,651 --> 01:08:00,691
Takže tu máme nápad
že táto ortuť

1476
01:08:00,791 --> 01:08:03,129
to sa nachádza
na archeologických náleziskách

1477
01:08:03,262 --> 01:08:07,070
je naozaj súčasťou
pohonu

1478
01:08:07,136 --> 01:08:09,207
niektorého z remesiel
že mimozemšťania

1479
01:08:09,374 --> 01:08:11,846
používali tu na Zemi.

1480
01:08:14,852 --> 01:08:16,656
ROZPRÁVAČ:
V skutočnosti môže byť

1481
01:08:16,656 --> 01:08:16,690
ROZPRÁVAČ:
V skutočnosti môže existovať technologická funkcia

1482
01:08:16,690 --> 01:08:18,159
technologická funkcia

1483
01:08:18,258 --> 01:08:20,664
obsluhované štruktúrami
nájdené na stránke?

1484
01:08:21,766 --> 01:08:23,837
Jeden schopný
generovania energie

1485
01:08:23,837 --> 01:08:23,904
Jeden schopný generovať energiu
na podporu cestovania ku hviezdam?

1486
01:08:23,904 --> 01:08:26,241
na podporu cestovania
ku hviezdam?

1487
01:08:27,645 --> 01:08:30,518
Staroveký astronaut
teoretici hovoria áno,

1488
01:08:30,651 --> 01:08:33,657
a navrhnúť to
táto schopnosť môže existovať

1489
01:08:33,790 --> 01:08:36,428
nielen v pyramídach
po celom svete

1490
01:08:36,596 --> 01:08:39,769
ale aj v megalitických lokalitách

1491
01:08:39,769 --> 01:08:41,506
ako Stonehenge.

1492
01:08:44,645 --> 01:08:48,653
[hranie hudby]

1493
01:08:50,256 --> 01:08:52,995
ROZPRÁVAČ:
Šesť rokov ministerstvo obrany Spojeného kráľovstva

1494
01:08:53,262 --> 01:08:56,068
prebieha v pomalom procese
o uvoľnení celku

1495
01:08:56,268 --> 01:08:57,838
ich súborov UFO

1496
01:08:57,838 --> 01:08:57,905
ich súborov UFO
do Národného archívu Anglicka.

1497
01:08:57,905 --> 01:09:00,410
do Národného archívu
z Anglicka.

1498
01:09:00,510 --> 01:09:04,251
Teraz posledná várka
odtajnených správ

1499
01:09:04,384 --> 01:09:06,856
sú uvoľnené na verejnosť.

1500
01:09:06,923 --> 01:09:10,029
Napriek tvrdeniam ministerstva
že žiadne dôveryhodné dôkazy

1501
01:09:10,262 --> 01:09:14,070
alebo bolo objavené mimozemské plavidlo
za viac ako 50 rokov štúdia,

1502
01:09:14,204 --> 01:09:18,245
jedna správa,
od 14. januára 2009,

1503
01:09:18,412 --> 01:09:20,483
obsahuje fascinujúcu fotografiu

1504
01:09:20,550 --> 01:09:23,322
plavidla v tvare disku
vznášajúce sa nad svetom

1505
01:09:23,489 --> 01:09:25,861
najznámejšie megalitické miesto:

1506
01:09:27,296 --> 01:09:29,134
Stonehenge.

1507
01:09:29,300 --> 01:09:31,906
Stonehenge bola lokalita

1508
01:09:31,939 --> 01:09:35,413
z množstva stretnutí s UFO
v priebehu rokov.

1509
01:09:36,682 --> 01:09:38,820
Samotné grófstvo Wiltshire

1510
01:09:38,820 --> 01:09:38,887
Samotné grófstvo Wiltshire
je niečo ako horúce miesto UFO.

1511
01:09:38,887 --> 01:09:41,526
je niečo ako horúce miesto UFO.

1512
01:09:42,828 --> 01:09:45,534
Datovanie počas celého života

1513
01:09:45,634 --> 01:09:48,472
ministerstva obrany
projekt UFO,

1514
01:09:48,573 --> 01:09:51,445
tam pravdepodobne boli
niekoľko stoviek,

1515
01:09:51,579 --> 01:09:53,650
ak nie nízke tisícky
pozorovaní,

1516
01:09:53,750 --> 01:09:56,522
zaznamenané v kraji
z Wiltshire.

1517
01:09:58,225 --> 01:09:59,995
ROZPRÁVAČ:
Mohla za to jedinečná stavba Stonehenge

1518
01:09:59,995 --> 01:10:00,096
ROZPRÁVAČ:
Mohla by unikátna konštrukcia
zo Stonehenge
hrať rolu
v nevysvetliteľných javoch

1519
01:10:00,096 --> 01:10:03,001
hrať rolu
v nevysvetliteľných javoch

1520
01:10:03,001 --> 01:10:03,036
hrať rolu
v nevysvetliteľných javoch, ktoré boli svedkami v okolí lokality?

1521
01:10:03,036 --> 01:10:05,206
svedkom na mieste?

1522
01:10:05,306 --> 01:10:07,376
Možno stopy
možno nájsť skúmaním

1523
01:10:07,443 --> 01:10:10,584
tajomné inžinierstvo
megalitickej stavby

1524
01:10:10,717 --> 01:10:13,088
a pozoruhodné
veľkosť a výkon

1525
01:10:13,222 --> 01:10:15,359
starovekých kamenných kruhov.

1526
01:10:19,869 --> 01:10:23,576
Britské ostrovy, 55 pred Kr.

1527
01:10:25,246 --> 01:10:28,018
Začína Julius Caesar
vojenské ťaženie

1528
01:10:28,018 --> 01:10:28,119
Julius Caesar začína vojenské ťaženie
rozšíriť Rímsku ríšu do Británie.

1529
01:10:28,119 --> 01:10:31,358
rozšíriť Rímsku ríšu
do Británie.

1530
01:10:32,360 --> 01:10:34,999
Jeho sily sú splnené
zúrivým odporom

1531
01:10:35,032 --> 01:10:39,743
z pôvodných keltských kmeňov,
na čele s ich druidskými kňazmi.

1532
01:10:39,875 --> 01:10:42,180
GRAHAM PHILLIPS:
Kmene Británie

1533
01:10:42,280 --> 01:10:45,654
boli všetci jednotní
proti bojujúcim Rimanom

1534
01:10:45,654 --> 01:10:49,427
od Druidov

1535
01:10:49,494 --> 01:10:53,035
odraziť najväčšieho generála
kto kedy žil.

1536
01:10:55,574 --> 01:10:56,843
ROZPRÁVAČ:
Chcelo by to Rimanov

1537
01:10:56,943 --> 01:10:59,648
takmer storočie
dobyť Britániu.

1538
01:10:59,748 --> 01:11:02,554
Keď sa im to podarilo,
otočili Stonehenge

1539
01:11:02,654 --> 01:11:05,594
do chrámu
ich boha slnka, Apolóna.

1540
01:11:06,662 --> 01:11:08,499
Ale Rimania neboli
prvý, kto si osvojí

1541
01:11:08,666 --> 01:11:10,670
tento pamätník ako svoj vlastný.

1542
01:11:11,639 --> 01:11:13,208
Samotní Kelti mali

1543
01:11:13,308 --> 01:11:16,950
emigroval do Británie
asi pred 2500 rokmi.

1544
01:11:17,985 --> 01:11:21,258
Keď prišli
Stonehenge tam už bol,

1545
01:11:21,391 --> 01:11:24,330
ale krajina
bola strašidelne opustená.

1546
01:11:26,067 --> 01:11:27,704
Ľudia, ktorí sú zodpovední

1547
01:11:27,838 --> 01:11:29,876
pre Stonehenge, za jeho postavenie,

1548
01:11:29,942 --> 01:11:32,615
nie sú nikde vidieť,
a toto je záhada

1549
01:11:32,714 --> 01:11:34,618
kus informácie
že teraz vieme.

1550
01:11:35,820 --> 01:11:37,692
ROZPRÁVAČ:
Archeológovia dnes veria

1551
01:11:37,824 --> 01:11:39,896
že toto skvelé
Neolitický kamenný kruh

1552
01:11:39,962 --> 01:11:42,433
stál na rovinách
z Wiltshire, Anglicko

1553
01:11:42,568 --> 01:11:45,372
nie menej ako 5000 rokov.

1554
01:11:46,676 --> 01:11:49,582
Vonkajší krúžok
30 štvortonových kameňov

1555
01:11:49,748 --> 01:11:51,720
obklopuje päť obrovských oblúkov

1556
01:11:51,819 --> 01:11:56,228
ktorých masívne bloky
každý váži 22 ton

1557
01:11:56,361 --> 01:11:58,967
a ktoré boli
nejako transportovaný

1558
01:11:58,967 --> 01:12:01,404
zo vzdialenosti 120 míľ.

1559
01:12:03,342 --> 01:12:06,649
Je to úžasný výkon
starovekého inžinierstva,

1560
01:12:06,716 --> 01:12:10,489
a tajomstvá okolo
jeho konštrukcia stále zostáva.

1561
01:12:12,393 --> 01:12:13,730
HUGH NEWMAN:
Niektoré kamene v Stonehenge

1562
01:12:13,863 --> 01:12:17,069
váži 50 až 70 ton.

1563
01:12:17,069 --> 01:12:17,137
váži 50 až 70 ton.
Niektoré kamene sú ešte ťažšie.

1564
01:12:17,137 --> 01:12:18,940
Niektoré z kameňov
sú ešte ťažšie.

1565
01:12:18,973 --> 01:12:20,778
Tak ako si mohol
presunul ich na miesto?

1566
01:12:20,877 --> 01:12:22,615
Ako si mohol
presťahovali ich z Walesu,

1567
01:12:22,681 --> 01:12:24,518
kde sú modré kamene,
škvrnitý dolerit, pochádzal z,

1568
01:12:24,718 --> 01:12:26,021
v Stonehenge?

1569
01:12:27,724 --> 01:12:29,461
PHILLIPS:
Modré kamene,

1570
01:12:29,528 --> 01:12:32,300
z ktorých originál
Stonehenge bol postavený,

1571
01:12:32,466 --> 01:12:36,007
boli prepravené zo 120 mil

1572
01:12:36,007 --> 01:12:36,041
boli prepravené zo 120 mil
na západ od miesta

1573
01:12:36,041 --> 01:12:39,247
na západ od miesta

1574
01:12:39,380 --> 01:12:41,051
nazývané pohorie Preseli,

1575
01:12:41,151 --> 01:12:42,889
čo je jediné miesto
na Britských ostrovoch

1576
01:12:43,021 --> 01:12:45,360
kde sa môžete dostať
ten druh kameňa.

1577
01:12:45,492 --> 01:12:49,100
Teraz, ako boli dojatí
je záhadou.

1578
01:12:50,704 --> 01:12:51,940
ROZPRÁVAČ:
Prevládajúca teória

1579
01:12:52,006 --> 01:12:54,979
ako megalitický
bloky boli presunuté

1580
01:12:55,045 --> 01:12:58,151
je to stavitelia
tvarované sane a valčeky

1581
01:12:58,151 --> 01:12:58,252
je, že stavitelia vyrobili sane a valčeky
z kmeňov stromov ťahať modré kamene

1582
01:12:58,252 --> 01:13:00,557
z kmeňov stromov
vláčiť modré kamene

1583
01:13:00,724 --> 01:13:02,862
z pohoria Preseli,

1584
01:13:02,928 --> 01:13:05,499
potom ich preniesol
na plte a splavovali ich

1585
01:13:05,634 --> 01:13:07,705
najprv pozdĺž waleského pobrežia

1586
01:13:07,771 --> 01:13:11,512
a potom hore po rieke Avon
smerom na Salisbury Plain.

1587
01:13:12,914 --> 01:13:15,185
Vieš, tento nápad
že všetky tieto starodávne bloky

1588
01:13:15,185 --> 01:13:15,219
Vieš, tento nápad
že všetky tieto starodávne bloky sa pohybovali drevenými valčekmi

1589
01:13:15,219 --> 01:13:17,056
sa pohybovali drevenými valčekmi

1590
01:13:17,056 --> 01:13:17,090
sa pohybovali drevenými valčekmi
je veľmi zaujímavé.

1591
01:13:17,090 --> 01:13:19,529
je veľmi zaujímavé.

1592
01:13:19,628 --> 01:13:22,367
Avšak, viete
čo sa stane s drevom

1593
01:13:22,466 --> 01:13:25,473
keď dáte 20 ton
na drevenom valčeku?

1594
01:13:25,540 --> 01:13:27,711
Len sa to rozdrví
na kúsky.

1595
01:13:29,414 --> 01:13:31,285
PHILLIPS:
Akokoľvek to urobili, muselo to tak byť

1596
01:13:31,418 --> 01:13:32,922
veľmi dôležité, aby sa hýbali

1597
01:13:33,055 --> 01:13:34,925
tieto konkrétne kamene
do Stonehenge.

1598
01:13:35,025 --> 01:13:36,929
A to je záhada.
To sa nestáva

1599
01:13:37,029 --> 01:13:40,036
kdekoľvek inde
pri kamenných kruhoch v krajine,

1600
01:13:40,102 --> 01:13:43,108
pochádzajú len z kameňa
ktorá sa ťaží lokálne.

1601
01:13:44,845 --> 01:13:46,916
ROZPRÁVAČ:
Akokoľvek bol Stonehenge postavený,

1602
01:13:46,949 --> 01:13:50,122
zahŕňalo to pohyb oveľa viac
než len kamenné bloky

1603
01:13:50,122 --> 01:13:50,123
zahŕňalo to pohyb oveľa viac
než len kamenné bloky, ktoré stoja dnes.

1604
01:13:50,123 --> 01:13:52,594
ktoré dnes stoja.

1605
01:13:52,761 --> 01:13:54,130
Podľa výskumníkov

1606
01:13:54,230 --> 01:13:57,871
toto je len 25%
pôvodného pamätníka -

1607
01:13:57,971 --> 01:14:00,610
centrum
oveľa väčšej štruktúry

1608
01:14:00,677 --> 01:14:03,817
ktorý bol obkľúčený
viacerými sústrednými kruhmi,

1609
01:14:03,850 --> 01:14:08,626
vybudované počas určitého obdobia
viac ako tisíc rokov.

1610
01:14:08,693 --> 01:14:10,697
JOHN MARTINUEAU:
Stonehenge je teda veľmi zaujímavý

1611
01:14:10,764 --> 01:14:14,137
v tom, že sa vyvíja
veľmi dlhé obdobie.

1612
01:14:14,237 --> 01:14:17,009
A prvá vec
ktorý ide hore pri Stonehenge

1613
01:14:17,009 --> 01:14:17,043
A prvá vec
ktorý ide hore pri Stonehenge tam už nie je.

1614
01:14:17,043 --> 01:14:19,381
už tam nie je.

1615
01:14:19,615 --> 01:14:23,823
Dnes je to 56 jamiek
sú známe ako Aubreyho kruh.

1616
01:14:23,856 --> 01:14:27,798
Kedysi bola naplnená
bluestones pre Preseli.

1617
01:14:27,864 --> 01:14:31,005
PHILLIPS:
Okolo vonkajšej strany kamenného kruhu

1618
01:14:31,137 --> 01:14:33,376
je vybudovaná priekopa
a nábrežím.

1619
01:14:33,475 --> 01:14:36,247
Ide o tzv
henge štruktúru

1620
01:14:36,247 --> 01:14:36,314
Ide o tzv
henge štruktúra, ktorá stojí okolo Stonehenge,

1621
01:14:36,314 --> 01:14:38,452
ktorý stojí okolo Stonehenge,

1622
01:14:38,586 --> 01:14:40,089
odkiaľ dostal svoje meno.

1623
01:14:41,224 --> 01:14:42,961
ROZPRÁVAČ:
Mnohí mainstreamoví učenci

1624
01:14:42,994 --> 01:14:46,570
naznačujú, že Stonehenge
bolo len miestom uctievania

1625
01:14:46,736 --> 01:14:48,774
a pohrebisko.

1626
01:14:48,873 --> 01:14:51,111
Ale prečo by
staroveký národ Británie

1627
01:14:51,211 --> 01:14:53,917
minuli viac ako
tisíc rokov budovať

1628
01:14:54,016 --> 01:14:57,423
aké sumy
do kostola a na cintorín?

1629
01:14:57,657 --> 01:14:59,193
NEWMAN:
A veľký problém je, že to naozaj nevieme

1630
01:14:59,193 --> 01:14:59,227
NEWMAN: A veľký problém
naozaj nevieme, kto boli títo ľudia,

1631
01:14:59,227 --> 01:15:00,797
kto boli títo ľudia,

1632
01:15:00,897 --> 01:15:03,001
fakt nevieme
odkiaľ pochádzajú.

1633
01:15:03,068 --> 01:15:05,574
Nájdeme teda podobné štruktúry
po celom svete

1634
01:15:05,607 --> 01:15:07,778
ktoré ukazujú neuveriteľné úrovne
sofistikovanosti.

1635
01:15:07,911 --> 01:15:10,884
Ako pyramídy v Gíze
v Egypte,

1636
01:15:10,917 --> 01:15:15,192
ako Machu Picchu v Peru,
tak prečo nie v starovekej Británii?

1637
01:15:15,292 --> 01:15:18,766
Prečo nie mať veľmi
je tu vyspelá civilizácia?

1638
01:15:19,968 --> 01:15:22,675
Skutočnosť, že teraz vieme
že Stonehenge bol

1639
01:15:22,774 --> 01:15:25,312
súčasťou oveľa väčšieho
super štruktúra

1640
01:15:25,312 --> 01:15:25,313
súčasťou oveľa väčšieho
nadstavba mi naznačuje

1641
01:15:25,313 --> 01:15:27,116
naznačuje mi

1642
01:15:27,183 --> 01:15:31,091
že máme len
sotva poškriabal povrch.

1643
01:15:31,091 --> 01:15:31,124
že máme len
sotva poškriabal povrch. Čo to všetko znamenalo?

1644
01:15:31,124 --> 01:15:33,028
Čo to všetko znamenalo?

1645
01:15:34,731 --> 01:15:37,905
ROZPRÁVAČ:
Ak monolitické kamene, ktoré dnes vidíme v Stonehenge

1646
01:15:38,004 --> 01:15:41,044
sú len zlomkom
pôvodného komplexu,

1647
01:15:41,144 --> 01:15:43,916
je to možné
starodávna štruktúra

1648
01:15:43,983 --> 01:15:47,925
kedysi slúžil pokročilému,
možno technologický účel?

1649
01:15:48,024 --> 01:15:51,264
Ďalšie stopy môžu
zistiť skúmaním

1650
01:15:51,331 --> 01:15:54,605
ďalšie tajomné kamenné kruhy
po celom svete

1651
01:15:54,705 --> 01:15:57,243
a možnosť
ktoré všetci vlastnia

1652
01:15:57,343 --> 01:16:01,986
silná energia, ktorá spája
Zem ku hviezdam.

1653
01:16:06,695 --> 01:16:08,265
[hranie hudby]

1654
01:16:08,265 --> 01:16:08,332
[hranie hudby]
Rozprávač: Orknejské ostrovy,

1655
01:16:08,332 --> 01:16:10,169
ROZPRÁVAČ:
Orknejské ostrovy,

1656
01:16:10,169 --> 01:16:13,074
Škótsko, 2019.

1657
01:16:14,645 --> 01:16:16,716
Autori Andrew Collins

1658
01:16:16,782 --> 01:16:18,986
a Graham Phillips
prišli na tieto ostrovy

1659
01:16:19,086 --> 01:16:22,360
vyšetrovať
tajomné kamenné kruhy

1660
01:16:22,627 --> 01:16:26,870
o ktorých sa verí, že sú
dokonca staršie ako Stonehenge.

1661
01:16:26,936 --> 01:16:29,642
Tak už ideme
ku kameňom Stenness.

1662
01:16:29,808 --> 01:16:31,145
- Správne.
- Čo je

1663
01:16:31,244 --> 01:16:33,850
prvý kamenný kruh
o ktorých vieme

1664
01:16:33,950 --> 01:16:36,822
postavené kdekoľvek
na Britských ostrovoch.

1665
01:16:39,126 --> 01:16:42,601
Pôvodne pozostával
z 12 kameňov

1666
01:16:42,701 --> 01:16:47,010
v kruhu okolo
sto stôp v priemere,

1667
01:16:47,109 --> 01:16:50,884
a kamene sú
do výšky 16 stôp.

1668
01:16:52,954 --> 01:16:54,959
COLLINS:
Čo je také neuveriteľné, je to

1669
01:16:55,092 --> 01:16:58,031
tento prvý kamenný kruh
v Británii

1670
01:16:58,131 --> 01:17:01,839
má vzťah
s Göbekli Tepe

1671
01:17:01,972 --> 01:17:04,410
v juhovýchodnom Turecku,

1672
01:17:04,410 --> 01:17:04,477
v juhovýchodnom Turecku,
pretože Stones of Stenness

1673
01:17:04,477 --> 01:17:07,116
pretože Stones of Stenness

1674
01:17:07,116 --> 01:17:07,150
pretože Stones of Stenness
je zarovnaný s hviezdami.

1675
01:17:07,150 --> 01:17:09,387
je zarovnaný s hviezdami.

1676
01:17:09,655 --> 01:17:14,632
Na juh je to stúpanie
hviezd Orionu.

1677
01:17:14,831 --> 01:17:16,301
A na sever,

1678
01:17:16,401 --> 01:17:20,142
je to nastavenie
z hviezd Cygnus,

1679
01:17:20,242 --> 01:17:22,648
a tieto úplne rovnaké
súhvezdia

1680
01:17:22,747 --> 01:17:25,721
funkcia v rámci
astronomické zarovnania

1681
01:17:25,820 --> 01:17:28,793
v Göbekli Tepe,
tisíce kilometrov ďaleko.

1682
01:17:34,003 --> 01:17:35,574
ROZPRÁVAČ:
po celom svete

1683
01:17:35,740 --> 01:17:36,976
staré kamenné kruhy,

1684
01:17:37,142 --> 01:17:38,814
ako Stones of Stenness,

1685
01:17:38,980 --> 01:17:41,018
Göbekli Tepe, Stonehenge,

1686
01:17:41,150 --> 01:17:43,155
a iné megalitické stavby

1687
01:17:43,255 --> 01:17:45,425
ukázať dôkazy o tom
boli skonštruované

1688
01:17:45,425 --> 01:17:45,527
preukázať, že boli skonštruované
takým spôsobom, aby boli zarovnané

1689
01:17:45,527 --> 01:17:47,697
takýmto spôsobom
ako byť v súlade

1690
01:17:47,864 --> 01:17:49,969
s astronomickými udalosťami.

1691
01:17:50,002 --> 01:17:52,006
Ale prečo?

1692
01:17:52,072 --> 01:17:55,313
Malo to len fungovať
ako typ kalendára?

1693
01:17:55,379 --> 01:17:58,953
označujúci, kedy pestovať plodiny
alebo vykonávať rituály?

1694
01:18:00,322 --> 01:18:03,295
Alebo to boli štruktúry
orientované na hviezdy

1695
01:18:03,295 --> 01:18:03,328
Alebo to boli štruktúry
orientované na hviezdy oveľa hlbšie

1696
01:18:03,328 --> 01:18:04,932
pre oveľa hlbšie

1697
01:18:05,032 --> 01:18:08,104
alebo možno,
mimozemský účel?

1698
01:18:09,808 --> 01:18:12,581
Je pravda, že Stonehenge môže

1699
01:18:12,714 --> 01:18:15,452
byť použitý alebo bol použitý
ako kalendár.

1700
01:18:15,452 --> 01:18:15,486
byť použitý alebo bol použitý
ako kalendár. O tom niet pochýb.

1701
01:18:15,486 --> 01:18:17,691
O tom niet pochýb.

1702
01:18:17,791 --> 01:18:21,331
Avšak v poradí
vytvoriť kalendár,

1703
01:18:21,331 --> 01:18:21,397
Avšak v poradí
na vytvorenie kalendára nebola potrebná absolútne žiadna potreba

1704
01:18:21,397 --> 01:18:24,470
potreba bola absolútne nulová

1705
01:18:24,470 --> 01:18:24,538
potreba bola absolútne nulová
postaviť megalitickú stavbu

1706
01:18:24,538 --> 01:18:26,943
postaviť megalitickú stavbu

1707
01:18:27,109 --> 01:18:29,515
gigantické ako Stonehenge.

1708
01:18:29,781 --> 01:18:32,755
Pretože si sa mohol pretvoriť
úplne to isté

1709
01:18:32,921 --> 01:18:34,490
v podstate umiestnením

1710
01:18:34,490 --> 01:18:34,558
v podstate umiestnením
obyčajné palice v zemi.

1711
01:18:34,558 --> 01:18:38,331
obyčajné palice v zemi.

1712
01:18:38,331 --> 01:18:38,365
obyčajné palice v zemi.
A nebolo tomu tak.

1713
01:18:38,365 --> 01:18:40,335
A nebolo tomu tak.

1714
01:18:41,471 --> 01:18:43,375
Takže, čo to bolo?

1715
01:18:43,375 --> 01:18:43,441
Takže, čo to bolo?
PÁPEŽ: Existuje poznanie

1716
01:18:43,441 --> 01:18:45,379
PÁPEŽ:
Existuje poznanie

1717
01:18:45,479 --> 01:18:48,919
a účel tu,
a je to sofistikované.

1718
01:18:49,955 --> 01:18:52,527
Boli to obrady a rituály

1719
01:18:52,827 --> 01:18:55,634
vykonal tam, že
skutočne niečo dosiahol?

1720
01:18:55,833 --> 01:18:57,236
Inými slovami,

1721
01:18:57,236 --> 01:18:58,807
je v istom zmysle,

1722
01:18:58,940 --> 01:19:02,479
Stonehenge prístroj, stroj?

1723
01:19:02,479 --> 01:19:02,548
Stonehenge prístroj, stroj?
MARTINUEAU: Táto geometria tam je

1724
01:19:02,548 --> 01:19:04,350
MARTINUEAU:
Táto geometria tam je

1725
01:19:04,417 --> 01:19:06,254
hneď od začiatku
budovy kamenného kruhu,

1726
01:19:06,354 --> 01:19:09,828
a dôvod
vyberali si tieto tvary

1727
01:19:09,962 --> 01:19:13,001
bolo niečo
čo do činenia s astronómiou.

1728
01:19:13,134 --> 01:19:15,206
A myslím, že je to nejaký druh

1729
01:19:15,305 --> 01:19:19,013
zaujímavá technológia,
starodávna technológia,

1730
01:19:19,113 --> 01:19:21,384
ktorých pôvod sa stráca
v hmle času.

1731
01:19:23,154 --> 01:19:24,825
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že stavitelia

1732
01:19:24,925 --> 01:19:27,396
starých kamenných kruhov
nekonštruovali

1733
01:19:27,396 --> 01:19:27,429
starých kamenných kruhov
nekonštruovali obrovské nebeské kalendáre

1734
01:19:27,429 --> 01:19:29,935
obrie nebeské kalendáre

1735
01:19:30,002 --> 01:19:33,876
ale namiesto toho používali
slnko a hviezdy ako sprievodcovia

1736
01:19:33,976 --> 01:19:36,114
takže tie obrie kamene
používali

1737
01:19:36,280 --> 01:19:39,220
dá sa presne umiestniť?

1738
01:19:39,286 --> 01:19:42,560
Až po starovekého astronauta
teoretici majú obavy,

1739
01:19:42,560 --> 01:19:42,627
Až po starovekého astronauta
teoretici sú znepokojení, odpoveď je hlboké áno.

1740
01:19:42,627 --> 01:19:46,736
odpoveď je hlboké áno.

1741
01:19:46,869 --> 01:19:48,506
A veria presnému

1742
01:19:48,806 --> 01:19:51,845
astrologické umiestnenie týchto
neboli určené

1743
01:19:51,912 --> 01:19:55,553
na rituálne účely
ale pre tie technologické,

1744
01:19:55,553 --> 01:19:55,654
na rituálne účely, ale na technologické účely,
prípadne ako prostriedok vedenia

1745
01:19:55,654 --> 01:19:58,024
prípadne ako prostriedok
dirigovania

1746
01:19:58,124 --> 01:20:02,032
a vygenerovanie typu
geoelektrickej energie.

1747
01:20:05,439 --> 01:20:06,742
ROZPRÁVAČ:
Len po ceste

1748
01:20:06,875 --> 01:20:08,478
z Stones of Stenness

1749
01:20:08,478 --> 01:20:08,512
z Stones of Stenness
leží Prsteň Brodgara.

1750
01:20:08,512 --> 01:20:11,251
leží Prsteň Brodgara.

1751
01:20:11,317 --> 01:20:14,457
Tretí najväčší kamenný kruh
na Britských ostrovoch,

1752
01:20:14,558 --> 01:20:18,231
je to ohnisko
pozorovaní a aktivity UFO.

1753
01:20:19,568 --> 01:20:21,772
PHILLIPS:
Sme tu v Ring of Brodgar.

1754
01:20:21,939 --> 01:20:23,810
Je to henge kruh,

1755
01:20:23,943 --> 01:20:25,881
takže všade okolo zvonku

1756
01:20:26,047 --> 01:20:27,984
je priekopa, násyp.

1757
01:20:28,118 --> 01:20:29,755
COLLINS:
A jedna z vecí

1758
01:20:29,921 --> 01:20:31,925
to sa opakovane našlo

1759
01:20:32,059 --> 01:20:34,397
v spojení
s kamennými kruhmi

1760
01:20:34,497 --> 01:20:37,036
je to tam
veľmi zvláštna geológia

1761
01:20:37,136 --> 01:20:40,175
spojené s
krajina okolo nich.

1762
01:20:41,310 --> 01:20:44,050
A zdá sa, že toto všetko dokáže

1763
01:20:44,183 --> 01:20:46,487
prejavovať tajomné svetlá.

1764
01:20:46,487 --> 01:20:46,555
prejavovať tajomné svetlá.
A takmer sa zdá, že konajú

1765
01:20:46,555 --> 01:20:49,026
A takmer sa zdá, že konajú

1766
01:20:49,193 --> 01:20:52,166
ako okná do inej ríše.

1767
01:20:52,332 --> 01:20:55,005
Pretože ako sa dostaneš vyššie,

1768
01:20:55,138 --> 01:20:56,943
môžete to vidieť
celé miesto je

1769
01:20:57,109 --> 01:20:59,080
ako dokonalý kruh.

1770
01:20:59,213 --> 01:21:02,219
Dokonalá diera
mimo tejto reality

1771
01:21:02,352 --> 01:21:04,491
úplne do inej sféry.

1772
01:21:04,624 --> 01:21:07,429
Takže toto miesto tu
v skutočnosti môže byť

1773
01:21:07,496 --> 01:21:11,504
nejaký portál
medzi týmto a iným svetom?

1774
01:21:11,504 --> 01:21:11,506
nejaký portál
medzi týmto a iným svetom? Presne tak.

1775
01:21:11,506 --> 01:21:13,074
Presne tak.

1776
01:21:14,076 --> 01:21:15,279
Ale čo je také neuveriteľné

1777
01:21:15,412 --> 01:21:18,820
je to virtuálne
každé miesto

1778
01:21:18,953 --> 01:21:22,059
že tento megalitický
kultúra sa odsťahovala

1779
01:21:22,226 --> 01:21:24,130
je tiež niekde spojená

1780
01:21:24,230 --> 01:21:26,836
so vzhľadom
tajomných svetiel,

1781
01:21:27,002 --> 01:21:29,073
čo by sme nazvali UFO.

1782
01:21:30,108 --> 01:21:32,480
Hovoríme o Stonehenge,

1783
01:21:32,514 --> 01:21:33,849
Avebury,

1784
01:21:33,983 --> 01:21:36,655
ostrov Anglesey vo Walese,

1785
01:21:36,655 --> 01:21:36,722
ostrov Anglesey vo Walese,
a oblasť okolo Rod Stone.

1786
01:21:36,722 --> 01:21:39,528
a oblasť
okolo Rod Stone.

1787
01:21:39,528 --> 01:21:39,562
a oblasť
okolo Rod Stone. Všetky tieto lokality sú

1788
01:21:39,562 --> 01:21:41,766
Všetky tieto lokality sú

1789
01:21:41,932 --> 01:21:43,569
čo by sme nazvali portály--

1790
01:21:43,569 --> 01:21:43,636
čo by sme nazvali portály--
miesta, kde sú tajomné svetlá

1791
01:21:43,636 --> 01:21:46,141
miesta, kde sú tajomné svetlá

1792
01:21:46,274 --> 01:21:49,180
objaví a potom zmizne.

1793
01:21:51,250 --> 01:21:53,088
Jeden z najviac
fascinujúce aspekty

1794
01:21:53,254 --> 01:21:55,894
výskumu kamenných kruhov je

1795
01:21:55,993 --> 01:21:59,200
uvedomili si
že tieto kamenné kruhy

1796
01:21:59,300 --> 01:22:01,538
skutočne manipulovať
zemské energie,

1797
01:22:01,538 --> 01:22:01,606
skutočne manipulovať
zemské energie, tieto prirodzené telurické prúdy

1798
01:22:01,606 --> 01:22:03,308
tieto prirodzené telurické prúdy

1799
01:22:03,408 --> 01:22:05,312
ktoré sú súčasťou
magnetického poľa.

1800
01:22:06,314 --> 01:22:08,285
DETI:
Teraz archeológovia

1801
01:22:08,418 --> 01:22:11,424
špekulujú
že bluestones

1802
01:22:11,525 --> 01:22:15,132
ktoré sú súčasťou
komplexu Stonehenge,

1803
01:22:15,332 --> 01:22:16,735
sú typ

1804
01:22:16,735 --> 01:22:16,769
sú typ
z čierno-modrého doleritu

1805
01:22:16,769 --> 01:22:20,042
z čierno-modrého doleritu

1806
01:22:20,208 --> 01:22:23,414
ktorý má veľmi svetlé uzly

1807
01:22:23,414 --> 01:22:23,415
ktorý má veľmi svetlé uzly
kremeňa v nich.

1808
01:22:23,415 --> 01:22:25,252
kremeňa v nich.

1809
01:22:27,422 --> 01:22:29,293
ROZPRÁVAČ:
Quartz je schopný konvertovať

1810
01:22:29,393 --> 01:22:31,698
zem je prirodzená
elektrické vibrácie

1811
01:22:31,698 --> 01:22:31,699
zem je prirodzená
elektrické vibrácie do formy energie.

1812
01:22:31,699 --> 01:22:34,170
do formy energie.

1813
01:22:34,270 --> 01:22:36,909
Množstvo energie
zvyšuje, keď kremeň

1814
01:22:37,042 --> 01:22:39,915
je pod tlakom,
ako by to bolo

1815
01:22:40,015 --> 01:22:42,486
ako súčasť masívneho
monolitickú štruktúru

1816
01:22:42,486 --> 01:22:44,323
ako Stonehenge.

1817
01:22:44,456 --> 01:22:46,094
NEWMAN:
Takže máte elektrické vlastnosti

1818
01:22:46,194 --> 01:22:48,232
keď kremeň
je akýsi rozdrvený,

1819
01:22:48,331 --> 01:22:50,770
a potom máš
aj magnetické vlastnosti

1820
01:22:50,770 --> 01:22:50,804
a potom máš
magnetické vlastnosti aj v rámci toho istého kameňa,

1821
01:22:50,804 --> 01:22:52,473
v tom istom kameni,

1822
01:22:52,540 --> 01:22:54,578
tak toto mohlo byť
používané na manipuláciu

1823
01:22:54,578 --> 01:22:56,347
zemské energetické prúdy.

1824
01:22:57,684 --> 01:23:00,188
Mnohé z kamenných kruhov
mať čo robiť

1825
01:23:00,322 --> 01:23:02,293
s astronomickým zarovnaním,

1826
01:23:02,359 --> 01:23:05,465
a musíš sa čudovať
ak je to spôsob výpočtu

1827
01:23:05,600 --> 01:23:08,973
a mať kalibráciu
ktoré môžete použiť

1828
01:23:09,106 --> 01:23:12,213
na vytvorenie špeciálnej portálovej oblasti.

1829
01:23:12,379 --> 01:23:14,250
Má zvláštnu energiu,

1830
01:23:14,350 --> 01:23:17,456
možno, to je byť
zmanipulované a vytvorené

1831
01:23:17,624 --> 01:23:20,128
týmito megalitickými stavbami.

1832
01:23:21,364 --> 01:23:23,001
ROZPRÁVAČ:
Mohlo by to byť výnimočné

1833
01:23:23,101 --> 01:23:25,873
staroveké štruktúry
nájdené po celom svete -

1834
01:23:26,007 --> 01:23:27,644
z megalitických chrámov

1835
01:23:27,644 --> 01:23:27,678
z megalitických chrámov
k mohutným pyramídam

1836
01:23:27,678 --> 01:23:29,614
k mohutným pyramídam

1837
01:23:29,614 --> 01:23:29,648
k mohutným pyramídam
a tajomné kamenné kruhy...

1838
01:23:29,648 --> 01:23:32,253
a tajomné kamenné kruhy...

1839
01:23:32,352 --> 01:23:36,529
byť zvyškami Zeme
mimozemská minulosť?

1840
01:23:36,628 --> 01:23:39,467
Boli tieto nevysvetliteľné
inžinierske výkony

1841
01:23:39,534 --> 01:23:43,108
dosiahnuté s pomocou
pokročilých technológií?

1842
01:23:43,274 --> 01:23:45,012
A možno slúžili

1843
01:23:45,111 --> 01:23:47,750
ako základne
pre cestovateľov z iného sveta?

1844
01:23:48,786 --> 01:23:50,723
Možno keď budeme pokračovať
vyšetrovať

1845
01:23:50,723 --> 01:23:50,756
Možno keď budeme pokračovať
preskúmať tieto neuveriteľné stránky,

1846
01:23:50,756 --> 01:23:52,459
tieto neuveriteľné stránky,

1847
01:23:52,560 --> 01:23:54,731
objavíme
že sú to miesta

1848
01:23:54,731 --> 01:23:57,303
hlbokej moci.

1849
01:23:57,469 --> 01:23:59,975
Sila, ktorú raz využiješ,

1850
01:24:00,075 --> 01:24:03,583
nás znova spojí
s našimi mimozemskými predkami.

1851
01:24:03,716 --> 01:24:06,053
TITULKY POSKYTUJE
A E SIETE


